Category: ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

ออกไป! ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร – วลี สำนวน ประโยคน่ารู้

“How do you say it in English? “คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรประจำวันนี้ขอเสนอ”ออกไป” ถ้าจะถอดคำแปลแบบคำต่อคำ ก็จะได้ประโยคภาษาอังกฤษดังนี้ ” Exit go! แต่คำว่า“ออกไป!” ภาษาอังกฤษเขาจะพูดว่า Go out. โก เอ๊าท ออกไป ( ออกไปก่อน) โดยมากจะเป็นการบอกให้ออกไปด้านนอกก่อน เพื่อขอพื้นที่ข้างในเป็นการชั่วคราว แต่ถ้ายังดื้อดึงก็อาจจะขึ้นเสียงในเชิงขับไล่ Go out! โก เอ๊าท ออกไป …

ทำอะไรอยู่ ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร – วลี สำนวน ประโยคน่ารู้

วลี ประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันขอเสนอ “ทำอะไรอยู่” หรือ “คุณทำอะไรอยู่” ถ้าจะถอดคำแปลแบบคำต่อคำ ก็จะได้ประโยคภาษาอังกฤษดังนี้ ” Do what stay. แต่คำว่า ทำอะไรอยู่ ภาษาอังกฤษเขาจะพูดว่า “คุณกำลังทำอะไร”  ซึ่งในภาษาอังกฤษไม่สามารถละคำว่า “คุณ” ได้เหมือนภาษาไทย ซึ่งประโยคภาษาอังกฤษที่ถูกต้องคือ Where are you doing? ว็อท อา ยู ดู๊อิง คุณ กำลัง ทำอะไร (ทำอะไรอยู่) คำตอบก็จะเป็นการบอกว่ากำลังทำสิ่งนั้นสิ่งนี้อยู่ …

กินข้าวหรือยัง ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร – วลี สำนวน ประโยคน่ารู้

คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรประจำวันขอเสนอ “คุณกินข้าวหรือยัง” ถ้าจะถอดคำแปลแบบคำต่อคำ ก็คือ ” You eat rice or yet. แต่คำว่ากินข้าวหรือยัง ภาษาอังกฤษเขาจะพูดว่า “คุณกินแล้วใช่ไหม” หมายถึง คุณกินอาหารมื้อหลักแล้วหรือยัง ซึ่งประโยคภาษาอังกฤษที่ถูกต้องคือ Have you eaten? แฮฝ ยู อี๊ทเทิน คุณ กินแล้ว ใช่ไหม คำตอบก็จะเป็น.. Yes, I have. เย็ส …

ไปไหนมา ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร – วลี สำนวน ประโยคน่ารู้

“How do you say it in English? “คุณพูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรประจำวันนี้ขอเสนอ”คุณไปไหนมา” ถ้าจะถอดคำแปลแบบคำต่อคำ ก็จะได้ประโยคภาษาอังกฤษดังนี้ ” You go where come. แต่คำว่า“คุณไปไหนมา” ภาษาอังกฤษเขาจะพูดว่า “คุณได้อยู่ที่ไหนมาแล้ว” หมายถึง    คุณไปอยู่ตรงไหนมา ก่อนที่คุณจะมาตรงนี้ ซึ่งประโยคภาษาอังกฤษที่ถูกต้องคือ Where have you been?* แว แฮฝ ยุ บีน …

คุณละเมอหรือไง ภาษาอังกฤษ – วลี ประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

วลี ประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันขอเสนอ “คุณละเมอหรือไง” ถ้าเห็นใครงัวเงียครึ่งหลับครึ่งตื่นอยู่ และพูดจาไม่รู้เรื่อง ลองถามสำนวนนี้ดูนะครับ Are you half asleep? อา ยู ฮาฟ อะสลี๊พ คุณ ครึ่งหลับ ใช่ไหม (คุณละเมอหรือไง) ถ้าเขาละเมอ เขาจะตอบว่า Yes, I am. ถ้าไม่ละก็ เขาจะตอบว่า No, I’m not. half แปลว่า …

Wake up ตื่นนอน – ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันง่ายๆใช้ได้จริง ประจำวันนี้ขอเสนอคำวา “Wake up” อ่านว่า เวค อัพ แต่เวลาพูดเร็วจะออกเสียงว่า เวคคัพ คำว่า wake up แปลว่าตื่นนอน อาจจะตื่นขึ้นมาเอง หรือนาฬิกาปลุกให้ตื่นก็ได้ มาดูตัวอย่างของรูปประโยคกันนะครับ A: What time do you wake up? ว็อท ไทม ดู ยู เวค อัพ คุณตื่นนอนกี่โมง …