Menu

ศัพท์อังกฤษและอเมริกัน Archive

holiday กับ vacation แปลว่า วันหยุดเหมือนกัน คำศัพท์อังกฤษและอเมริกัน

มาเรียนรู้คำศัพท์ที่มีความหมายเดียวกัน แตกต่างกันแค่คำศัพท์กันนะครับ วันนี้ขอนำเสนอคำว่า  holiday กับ vacation Holiday กับ Vacation ต่างก็แปลว่า วันหยุดพักผ่อนเหมือนกันนะครับ BE: Where are you going for your holiday? แว อา ยู โก๊อิง ฟอ ยัว ฮ็อลเลอะเด วันหยุดพักผ่อน ของคุณ คุณ จะ ไป ที่ไหน AE: I’m going to London on vacation. ไอม โก๊อิง ทุ เลิ๊นเดิน ออน เวเค๊เชิน ผม จะ ไป ลอนดอน ใน วันหยุดพักผ่อน

taxi กับ cab ก็มีความหมายเดียวกัน คำศัพท์อังกฤษและอเมริกัน

มาเรียนรู้คำศัพท์ที่มีความหมายเดียวกัน แตกต่างกันแค่คำศัพท์กันนะครับ วันนี้ขอนำเสนอคำว่า taxi กับ cab A: Do you need a taxi? ดู ยู นึด อะ แท๊กสิ๊ คุณ ต้องการ a taxi ไหมครับ B: No, thanks. I need a cab. โน แธ็งส ไอ นีด อะ แค็บ ไม่ ขอบคุณ ผม ต้องการ a cab

คำเดียวกัน แต่ความหมายต่างกันระหว่างอังกฤษและอเมริกา

Same Words Differnt Meaning คำเดียวกันแต่ความหมายแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ระหว่างอังกฤษและอเมริกันมีอะไรกันบ้าง นำมาเฉพาะคำที่น่าสนใจนะครับ มาดูกันเลยว่ามีอะไรบ้าง football อ่านว่า ฟุ๊ทบอล อังกฤษ หมายถึง ฟุตบอลเหมือนบ้านเรา อเมริกัน หมายถึง อเมริกันฟุตบอล pants อ่านว่า แพ๊นทส์ อังกฤษ หมายถึง กางเกงใน อเมริกัน หมายถึง กางเกงขายาว trainer อ่านว่า เทร๊นเนอะ อังกฤษ หมายถึง รองเท้าผ้าใบ อเมริกัน หมายถึง ครูฝึก (เช่นในฟิตเนส) rubber อ่านว่า รั๊บเบอะ อังกฤษ หมายถึง ยางลบ อเมริกัน หมายถึง ถุงยางอนามัย coach อ่านว่า โค๊ช อังกฤษ หมายถึง รถทัวร์ อเมริกัน หมายถึง ผู้ฝึกสอน (กีฬา)