Menu

How many brothers and sisters do you have? คุณมีพี่น้องกี่คน


บทสนทนาภาษาอังกฤษฉบับง่ายๆ ตอน How many brothers and sisters do you have? บทสนทนาในตอนนี้เป็นการสนทนาเพื่อถามว่า คุณมีพี่น้องกี่คน คุณมีพี่น้องมีกี่คน

 
A: How many brothers and sisters do you have?
ฮาว เม็นนิ บรั๊ดเดอส แอนด ซิ๊สเตอส ดู ยู แฮฝ
คุณ มี พี่ชายน้องชาย และ พี่สาวน้องสาว กี่คน

 

 
A: I have one sister and two brothers.
ไอ แฮฝ วัน ซิสเตอะ แอนด ทู บรั๊ดเดอส
ฉัน มี พี่สาวน้องสาว หนึ่งคน และ พี่ชายน้องชาย สองคน

 

 
B: Do you have any brothers or sisters?
ดู ยู แฮฝ เอ็นนิ บรัดเดอส ออ ซิ๊สเตอส
คุณ มี พี่ชายน้องชาย หรือ พี่สาวน้องสาว บ้างไหม

 

 
A: Yes, I have one brother.
เย็ส ไอ แฮฝ วัน บรั๊ดเดอะ
ใช่ ผม มี พี่ชายน้องชาย หนึ่งคน

 

เกร็ดภาษาน่ารู้

brother แปลว่า พี่ชาย หรือ น้องชาย ก็ได้ เป็นคำกลางๆ sister แปลว่า พี่สาว หรือ น้องสาว ก็ได้ แปลว่า เป็นคำกลางๆ ถ้าหลายคนก็เติม s ต่อท้าย brothers/ sisters ทั้งนี้ฝรั่งเขาไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่ว่าเป็นพี่หรือเป็นน้อง แต่ถ้าอยากบอกว่าเป็นพี่หรือน้องก็ให้ใช้คำเหล่านี้ younger อ่านว่า ยั๊งเกอะ แปลว่า อ่อนกว่า older  อ่านว่า โอ๊ลเดอะ แปลว่า แก่กว่า elder อ่านว่า เอ็ลเดอะ แปลว่า แก่กว่า Jo, this is my younger sister. โจ นี่ คือ น้องสาว ของฉัน My older brother is at home. พี่ชาย ของฉัน อยู่ ที่ บ้าน How many brothers and sisters do you have? แปลเป็นไทยๆ ได้ความว่า “คุณ มี พี่น้อง กี่คนany แปลว่า ใดๆ ใช้ในประโยคคำถาม ที่มี Do น้ำหน้าประโยค  แปลว่า “บ้างไหม”

คำศัพท์

howฮาวอย่างไร
manyเม็นนิมาก
brotherบรั๊ดเดอะพี่ชาย หรือ น้องชาย
andแอนดและ
sisterซิ๊สเตอะพี่สาว หรือ น้องสาว
doดูทำ
youยูคุณ
haveแฮฝมี
Iไอฉัน
anyเอ็นนิใดๆ
orออหรือ
yesเย็สใช่
Advertisements

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *