ฝ่าไฟแดง ภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร การขับรถฝ่าไฟแดงมีประโยคใดที่ใช้ได้บ้าง

ฝ่าไฟแดง ภาษาอังกฤษเขาใช้สำนวนว่าอะไรบ้างเอ่ย การขับขี่ฝ่าไฟแดงถือว่าอันตรายมากๆ ทั้งผูู้ที่ฝ่าฝืนเองและคนที่เขาปฏิบัติตามกฎแต่ต้องรับเคราะไปด้วย มาดูสำนวน ขับรถฝ่าไฟแดงกันนะครับ

ฝ่าไฟแดงภาษาอังกฤษ

ฝ่าไฟแดง หมายถึง การขับขี่ยานพาหนะในขณะที่ไฟแดงสว่างแล้ว คำว่า “ฝ่าไฟแดง” มีหลายสำนวนที่ใช้ได้ดังนี้

• run a red light
• go through a red light
• drive through a red light

การขับรถฝ่าไฟแดง ภาษาอังกฤษ คือ red light running

ส่วนคนที่ขับรถฝ่าสัญญาณไฟแดง ภาษาอังกฤษเรียกว่า red light runner

ตัวอย่างประโยค

• He got a ticket for running a red light.
  เขาโดนใบสั่งเพราะขับรถฝ่าไฟแดง
• Can I go though a red light if there is no traffic?
  ฉันสามารถขับฝ่าไฟแดงได้ไหมถ้าไม่มีรถวิ่งเลย

• The study shows that cameras can reduce red light running.
  การศึกษาพบว่าการติดตั้งกล้องสามารถช่วยลดการขับรถฝ่าไฟแดงได้

• The Red-light runner arrested after crashing into the big truck.
  คนขับรถฝ่าไฟแดงถูกจับหลังจากขับรถพุ่งชนรถบรรทุกคันใหญ่