คำว่า Whom ใช้เป็นคำถามแปลว่า ใคร ใช้เป็นคำเชื่อมแปลว่า ผู้ที่ หรือ ใคร ก็ได้ในบางกรณี
คำว่า Whom เป็นกรรมนะครับ ส่วน Who เป็นประธาน จะยกตัวอย่างให้ดูทั้งคู่ จะได้เห็นความต่าง
หลักการใช้ whom กับ who
ตัวอย่างประโยคทีใช้เป็นคำถาม (ใคร)
- Whom do you love? คุณ รัก ใคร
- Who loves you? ใคร รัก คุณ
- Whom did she see at the party? หล่อน เห็น ใคร ที่ งานปาร์ตี้
- Who saw her at the party? ใคร เห็น หล่อน ที่ งาน ปาร์ตี้
- Whom did you invite? คุณ เชิญ ใคร
Who invited you? ใคร เชิญ คุณ
แต่อย่างไรก็ดี ปัจจุบันนี้ ใช้ Who แทน Whom ก็ได้ ไม่ติดกับกฎเกณฑ์แบบเก่า
- Whom do you love? คุณ รัก ใคร
- Who do you love? คุณ รัก ใคร
- Whom did you invite? คุณ เชิญ ใคร
- Who did you invite? คุณ เชิญ ใคร
ตัวอย่างประโยคที่ใช้เป็นคำเชื่อม (ผู้ที่ / ใคร)
ตัวอย่างต่อไปนี้เป็นการใช้ whom เป็น relative pronoun นะครับ
- I know the man whom you met yesterday.
ฉัน รู้จัก ผู้ชาย ผู้ที่ คุณ พบ เมื่อวาน
- I know the man who met you yesterday.
ฉัน รู้จัก ผู้ชาย ผู้ พบ คุณ เมื่อวาน
- She is the girl whom I love.
หล่อน เป็น หญิง ที่ ฉัน รัก
- She is the girl who loves me.
หล่อน เป็น หญิง ที่ รัก ฉัน
บางทีคำว่า Whom ละไว้ก็มี เช่น
- She is the girl I love.
หล่อน เป็น หญิง ที่ ฉัน รัก
ปล. คำว่า Whom มักจะใช้คำว่า Who แทนในภาษาพูด หรือการเขียนที่ไม่เน้นทางการมากนัก