อร่อย ภาษาอังกฤษกับหลายสำนวนคล้ายกับ รสชาติดี ถูกปาก แซ่บ นั่นแหละจ้า….

0
339

อร่อย ภาษาอังกฤษ คือ delicious อ่านว่า ดิลิ๊เชิส ซึ่งเป็นคำที่สุดแสนจะคลาสสิก รู้จักกันดีทุกคน แต่คำว่าอร่อยในภาษาอังกฤษก็คล้ายๆกับไทยนั่นแหละ ยังมีสำนวนอื่นๆที่สามารถใช้แทนกันได้ มาดูกันดีกว่าว่ามีสำนวนไหนใช้แทนกันได้บ้าง

อร่อย ภาษาอังกฤษ

อร่อยภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไรได้บ้าง

อย่างที่เกริ่นนำไปแล้วนะครับ คำว่า อร่อย มีหลากหลายสำนวนให้เลือกใช้กัน ซึ่งภาษาไทยก็จะมีคำที่เราคุ้นเคยอีกสองสามคำคือ รสดี รสชาติดี รสกลมกล่อม ถูกปาก เป็นต้น  ส่วนภาษาอังกฤษก็เลือกเอาสักสองสามอัน ก็เพียงพอต่อการใช้งานแล้วครับ

  • delicious อ่านว่า ดิลิ๊เชิส แปลว่า อร่อย
  • yummy อ่านว่า ยั๊มมิ แปลว่า อร่อย
  • tastey อ่านว่า เท๊สติ แปลว่า รสชาติดี
  • scrumptious อ่านว่า สกรั๊มพ์เชิส แปลว่า อร่อยมาก

ส่วนคำต่อไปนี้ แม้จะไม่ได้แปลว่าอร่อย แต่เป็นการกล่าวว่า อาหารรสดี รสแซ่บ

  • good อ่านว่า กุด แปลว่า ดี หมายถึงรสชาติดี
  • terrific อ่านว่า เทอะริ๊ฟิค แปลว่า ดีมาก
  • wonderful อ่านว่า วั๊นเดอะเฟิล วิเศษ
  • excellent อ่านว่า เอ็กเซอะเลินท แปลว่า ยอดเยี่ยม
  • amazing อ่านว่า อเม๊สสิง แปลว่า มหัศจรรย์ etc…

Khao Pad  is delicious.
ข้าวผัดอร่อย

Som Tum is yummy.
สัมตำรสชาติอร่อย

Tom Yum Kung is tasty.
ต้มยำกุงรสชาติดี

The salmon is scrumptious.
ปลาแซลมอนอร่อยมาก


ตัวอย่างบทสนทนาง่ายๆ

A: How was the cake?
เค้กเป็นไงบ้าง

B: It was wonderful. 
มันอร่อยมากเลยอ่ะ

A: Do you like my soup?
คุณชอบซุปของฉันไหม

B: Yes, it’s terrific
ชอบสิ มันอร่อยจริงๆ

 บทเรียนที่ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง 

 บทเรียนแนะนำ
 หมวดคำศัพท์
 หมวดหลักไวยากรณ์
  • สรุป Tense 12 ละเอียดเข้าใจง่าย
  • Past Simple Tense บอกเล่าเรื่องในอดีต แต่ระวังการใช้คำกริยาให้ดี
 หมวดจิปาถะ

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here