skip to Main Content

ไม่เป็นไร ภาษาอังกฤษ พูดว่ายังไงดี ในสถานการณ์ต่างๆต่อไปนี้

คำว่า "ไม่เป็นไรภาษาอังกฤษ พูดว่ายังไง และเขียนยังไง" ในภาษาไทยคำว่า "ไม่เป็นไร" คำเดียวใช้ได้ทั้ง 3 สถานการเลยคือ ใช้พูดตอบรับคำขอบคุณ คำขอโทษ และไม่บาดเจ็บอะไร แต่ฝรั่งเขาใช้ต่างจากเราอยู่นะครับ และก็มีหลายคำซะด้วย เดี๋ยวไปเรียนรู้กันเลยดีกว่า คำว่าไม่เป็นไรภาษาอังกฤษ เขาพูดและเขียนว่าอย่างไรกันบ้าง  “ไม่เป็นไรภาษาอังกฤษ” ใน 3 สถานการณ์  ไม่เป็นไรใช้ตอบรับการขอบคุณ การกล่าวคำขอบคุณที่เรารู้จักกันดีเลยคือ Thanks หรือ Thank you นั่นเอง แต่สองคำนี้ใช้ต่างกันอยู่นะครับ ถ้าเรื่องเล็กน้อยใช้คำว่า Thanks. เช่น ให้พื่อนหยิบสิ่งของให้ เป็นต้น ถ้าเป็นเรื่องใหญ่ๆใช้ Thank you. เช่น ให้เพื่อนไปซื้อกาแฟให้ หรือเพื่อนให้ยืมเงิน ถ้าใหญ่มากๆก็ใช้…

Read More

of course… ได้สิ, แน่นอน… วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "of course..." of  อ่านว่า ออฟ แปลว่า  ของ แห่ง course อ่านว่า คอส แปลว่า วิชา สนาม  แต่ of course มีความหมายว่า "ได้สิ, แน่นอน" Can I use your phone? แคน ไอ ยูส ยัว โฟ๋น ผม ขอ ใช้ โทรศัพท์ ของคุณ ได้ไหม Of course. Go ahead.…

Read More

be called… ชื่อว่า, เรียกว่า… วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "be called..." be  อ่านว่า บี แปลว่า เป็น อยู่ คือ called อ่านว่า คอลดึ แปลว่า เรียก, โทรหา แต่ be called มีความหมายว่า "เรียกว่า, ชื่อว่า" นะครับ   What's this book called? ว็อทซ ดิส บุ๊ค คอลดึ หนังสือ เล่มนี้ เรียกว่า อะไร This book is called a cookbook.…

Read More

There are… มี… วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "There are..." There  อ่านว่า แด แปลว่า ที่นั่น are อ่านว่า อา แปลว่า เป็น อยู่ คือ แต่ There are มีความหมายว่า "มี" นะครับ หลังคำว่า There are ต้องเป็น สองคน สองตัว สองอัน สองแห่ง ขึ้นไป ฯลฯ There is two birds in the tree. แด อา ทู เบิดส…

Read More

There is… มี… วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "There is..." There  อ่านว่า แด แปลว่า ที่นั่น is อ่านว่า อิส แปลว่า เป็น อยู่ คือ แต่ There is มีความหมายว่า "มี" นะครับ หลังคำว่า There is ต้องเป็น คนเดียว ตัวเดียว อันเดียว สถานที่เดียว ฯลฯ There is a bird in the tree. แด อิส อะ เบิด…

Read More

…as well …เช่นกัน วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "...as well" as   อ่านว่า แอส แปลว่า ขณะที่ ราวกับ ในฐานนะ เพราะ ฯลฯ well อ่านว่า เว็ล แปลว่า ดี บ่อ แต่ ... as well แปลว่า เช่นกัน ด้วย I like dogs and cats as well. ไอ ไลค ดอกส แอน แค็ทซ แอ็ส เว็ล ฉัน ชอบ…

Read More

Excuse me…ขอโทษครับ วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "Excuse me!" excuse อ่านว่า อิกซกิ๊วส แปลว่า ยกโทษ me อ่านว่า มี แปลว่า ฉัน ดังนั้น "Excuse me!" แปลความได้ว่า "ยกโทษให้ฉันด้วย" การนำไปใช้มีอยู่ดังคำแปลต่อไปนี้ ขอโทษครับ..! ขัดจังหวะคนอื่น ดึงความสนใจมาที่เรา โทษนะ ... กล่าวขอโทษเรื่องเล็กน้อยจากความไม่ตั้งใจ โทษครับ.. เดินผ่านฝูงชน อะไรนะ..? ให้พูดซ้ำ Excuse me, where's the bathroom? อิกซกิ๊วส มิ แวส เดอะ บ๊าธรูม ขอโทษครับ ห้องน้ำ อยู่…

Read More

day after day …วันแล้ววันเล่า วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "day after day...?" day อ่านว่า เด แปลว่า วัน after อ่านว่า อ๊าวเทอะ แปลว่า หลังจาก แต่ day after day แปลว่า ทุกวัน หรือวันแล้ววันเล่า ปกติจะใช้บอกกล่าวกับเรื่องที่ไม่ชอบ น่าเบื่อ น่ารำคาญ ที่จะต้องทำอะไรซ้ำซาก จำเจทุกวัน I hate to do the cleaning day after day. ไอ เฮท ทุ ดู เดอะ คลี๊นนิง เด…

Read More

How about…? …แล้วล่ะ วลีภาษาอังกฤษเบื้องต้นน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ประจำวันขอเสนอ "How about...?" How  อ่านว่า ฮาว แปลว่า อย่างไร about อ่านว่า อะเบ๊า แปลว่า ประมาณ, เกี่ยวกับ แต่ How about ....? ไม่ได้มีความหมายเกี่ยวข้องกับคำศัพท์เดิมแต่อย่างใด How about....? ไว้ถามกลับคู่สนทนาในประโยคคำถามเดียวกัน เช่น A: What animals do you like? ว็อท แอ๊นนะเมิลส ดู ยู ไลค สัตว์ อะไร ที่ คุณ ชอบ B:…

Read More

Till the day I die จนวันตาย- วลีภาษาอังกฤษน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้วันนี้ ขอเสนอวลีที่ว่า “ Till the day I die” till อ่านว่า ทิล แปลว่า จนกว่า, จนกระทั่ง the อ่านว่า เดอะ ไม่ต้องแปล day อ่านว่า เด แปลว่า วัน I อ่านว่า ไอ แปลว่า ฉัน die อ่านว่า ดาย แปลว่า ตาย แปลเป็นภาษาไทยคือ จนวันตาย หรือ จนตาย นั่นเอง I'll love you…

Read More