Conjunctive Adverb คือ คำเชื่อมประโยคเข้าด้วยกัน หรือเป็นการเรียงร้อยประโยคต่างๆ ให้ลื่นไหล ว่าแต่มีอะไรบ้างที่เราควรเรียนรู้ไว้ มาเรียนรู้กัน ณ บัดนาว
Conjunctive Adverb
Conjunctive adverb ถือว่าเป็น คำเชื่อมชนิดหนึ่งครับ (connecting words หรือ connectors) ภาษาไทยเรียกว่า คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้สำหรับเชื่อมความ
ทั้งนี้ก็เพื่อเป็นการบอกเพิ่มเสริมความ บอกความขัดแย้ง บอกการเปรียบเทียบ บอกเวลา บอกเหตุผล บอกการเน้นย้ำ แสดงตัวอย่างเพิ่มเติม การกล่าวสรุป เป็นต้น
ชนิดของ Conjunctive Adverb
Conjunctive Adjective มีอยู่หลายประเภท ซึ่งหลายๆท่านก็อาจจะแบ่งแยกแตกต่างกันออกไปได้หลายอย่าง ณ ที่นี้ขอสรุปเอาที่สำคัญๆให้ทุกคนได้เรียนรู้ และสามารถนำไปใช้ได้ก็แล้วกันนะครับ
Addition – เสริมกัน
- in addition นอกจากนี้
- also อีกด้วย
- furthermore นอกจากนี้
- besides นอกจากนี้
- moreover ยิ่งไปกว่านั้น
The hotel is not expensive; furthermore, it’s near the mall.
โรงแรมราคาไม่แพง นอกจากนี้มันอยู่ใกล้กับห้างสรรพสินค้า
He is good at sport; moreover, he is good at cooking.
เขาเก่งด้านกีฬา ยิ่งไปกว่านั้นเขายังเก่งเรื่องการทำอาหาร
I’m not hungry. Besides, it’s not my favourite food.
ฉันไม่หิว นอกจากนี้แล้วมันไม่ใช่อาหารโปรดของฉัน
Contrast – ขัดแย้งกัน
- however อย่างไรก็ตาม
- in spite of แม้ว่า
- in contrast ในทางตรงข้าม
- nevertheless แต่
- conversely โดยตรงกันข้าม
- nonetheless กระนั้น
- on the contrary ในทางตรงกันข้าม
The hotel is costly; nonetheless, the service is not impressive.
โรงแรมราคาแพง กระนั้นการบริการไม่น่าประทับใจ
I have been running for two hours; however, I don’t feel tired at all.
ฉันวิ่งเป็นเวลา 2 ชั่วโมงแล้ว อย่างไรก็ตามฉันไม่รู้สึกเหนื่อยเลย
I read books all night. Nonetheless, I can’t remember anything.
ฉันอ่านตำราทั้งคืน แต่ฉันจำอะไรไม่ได้เลย
Alternative – ทางเลือก
- otherwise มิฉะนั้น
- or else ไม่เช่นนั้น
We must stay in this hotel, or else we have no room to sleep.
พวกเราต้องพักในโรงแรมนี้ ไม่เช่นนั้นเราจะไม่มีห้องที่จะนอน
You should leave now; otherwise, you will be late for school.
เธอควรไปเดี๋ยวนี้ มิฉะนั้นเธอจะไปเรียนสาย
comparison – เปรียบเทียบ
- likewise ในทำนองเดียวกัน
- similarly ในทำนองเดียวกัน
I drink 8 glasses of water per day; my kids, likewise, do the same.
ฉันดื่มน้ำ 8 แก้วต่อวัน ในทำนองเดียวกัน ลูกๆของฉันก็ทำเหมือนกัน
illustrate – ยกตัวอย่าง
- for example ตัวอย่างเช่น
- namely ได้แก่
- for instance ตัวอย่างเช่น
There are many good hotels in town; for example, ABC Grand, FF Resort, Long Beach.
มีโรงแรมดีๆหลายแห่งในเมือง ตัวอย่างเช่น เอบีซีแกรนด์ เอฟเอฟรีสอร์ท ลองบีช
There are four kinds of fruit in the market, namely, mangoes, grapes, apples, and longans.
มีผลไม้ 4 ชนิดในตลาด ได้แก่ มะม่วง องุ่น แอปเปิ้ล และลำไย
time – เวลา
- before ก่อน
- meanwhile ในขณะเดียวกัน
- lately เร็วๆนี้
- now ขณะนี้
- since ตั้งแต่
- in the meantime ในช่วงนี้
- first ก่อนอื่น, ประการแรก
- next ถัดไป
- then ต่อมา
- subsequently ต่อมา
- eventually ในที่สุด
- finally ท้ายที่สุด
I have been searching for a hotel for hours. Eventually, I have found a good one.
ฉันค้นหาโรงแรมหลายชั่วโมง ในที่สุดฉันก็เจอโรงแรมดีๆหนึ่งแห่ง
First, add chilies and onions. Next, add some papaya. Finally, add some fish sauce.
ก่อนอื่นใส่พริกกับกระเทียม ต่อมาใส่มะละกอ สุดท้ายใส่น้ำปลา
result – ผล
- accordingly
- therefore ดังนั้น
- hence ดังนั้น
- as a result ดังนั้น
- thus ดังนั้น
- consequently ดังนั้น
The hotel is quite far from the mall; as a result, we can’t go shopping.
โรงแรมอยู่ไกลจากห้างสรรพสินค้า ดังนั้นเราไม่สามารถไปช้อปปิ้งได้
It’s raining cats and dogs; thus, we stay inside the classroom.
ฝนตกไม่ลืมหูลืมตา ดังนั้นเราจึงอยู่ในห้องเรียน
