get up… ลุกจากที่นอน หรือ บอกให้ลุกจากที่นอน กริยาวลีเบื้องต้นน่ารู้

กริยาวลีประจำบทเรียนนี้ขอเสนอคำว่า “get up…”  อ่านว่า เก็ท อัพ อ่านเร็วๆจะเป็น เก็ทดัพ แปลว่า ลุกจากที่นอน หรือบอกให้ลุกจากที่นอน

get up ความหมาย

get up ต่างจาก wake up ตรงที่ wake up แค่ตื่นลืมตาเฉยๆ อาจจะนอนฟังเพลงต่อ หรือนอนดูทีวีก็ได้

แต่คำว่า get up หมายถึง ลุกออกจากที่นอน แล้วเตรียมตัวอาบน้ำแปรงฟัน เป็นต้น แต่ภาษาไทยมักแปลว่า ตื่นนอน

What time do you get up?
ว็อท ไทม ดุ ยุ เก็ท อัพ
คุณ ลุกจากที่นอน เวลา เท่าไหร่

I usually get up early.
ไอ ยู๊ชวลลิ เก็ท อัพ เอ๊อลิ
โดยปกติ ผม ตื่นนอน แต่เช้า

Could you get him up. We’re going to be late?
คุด ยู เก็ท ฮิม อัพ เวีย โก๊วิง ทุ บี เลท
คุณ ช่วย บอกให้ เขา ลุกจากที่นอนที เรา กำลังจะ สาย แล้ว

อยากบอกให้ใครลุกจากที่นอน ก็เอาไปแทนที่ him นะครับ เช่น

kids ลูกๆ

her หล่อน

dad พ่อ

mom แม ฯลฯ