verb คือคำกริยา ดังที่เรารู้จัก… แล้ว phrasal verb คืออะไรล่ะ… ถ้าจะแปลเป็นไทยๆ ก็คือ “กริยาวลี” นั่นแหละ อีกชื่อหนึ่งที่เขาชอบเรียกคือ two word verb คือ กริยาที่มี 2 คำ…
phrasal verb มีอะไรบ้าง…? โอ๊ย..! เยอะเลยครับ วันนี้ขอเอาตัวอย่างที่ใช้บ่อยๆมาเป็นน้ำจิ้มก่อนแล้วกัน พร้อมแล้วไปดูหลักการนำไปใช้ในตัวอย่างประโยค ณ บัดนาว…
phrasal verb คืออะไร
- A phrasal verb is a phrase that combines a verb with a preposition or adverb or both and that functions as a verb [merriam-webster]
phrasal verb คือ กลุ่มคำที่รวมคำกริยากับคำบุรพบท หรือคำกริยาวิเศษณ์ หรือทั้งสอง ซึ่งทำหน้าที่เป็นกริยา
สรุปง่ายๆ คือ กริยาที่เป็นกลุ่มคำ หรือกริยาวลี ที่เรียกกันนั่นเอง
ตัวอย่างประโยค phrasal verb พื้นฐาน
คำกริยาวลีต่อไปนี้ เป็นคำพื้นฐานที่ควรรู้จักเป็นเบื้องต้นนะครับ ไม่รู้ไม่ได้เลยเชียว เพราะเป็นคำพื้นฐานสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ
- belong to เป็นของ
This car belongs to my dad.
รถยนต์คันนี้เป็นของพ่อฉัน
- bring back นำกลับมา
I forgot to bring back the book.
ฉันลืมเอาหนังสือกลับมาด้วย
- call back โทรกลับ
Tell Tom to call me back.
บอกทอมให้โทรกลับด้วยนะ
- come back กลับมา
I will come back tomorrow.
ฉันจะกลับมาพรุ่งนี้
- come from มาจาก
They come from China.
พวกเขามาจากประเทศจีน
- come in เข้ามาข้างใน
Please come in, Mr. Jones.
เชิญเข้ามาข้างในครับ คุณโจนส์
- fill in กรอก
Fill in the form and give it to me.
กรอกแบบฟอร์มแล้วส่งมาให้ฉัน
- find out รู้
I’ll find out why he didn’t come.
ฉันจะต้องรู้ให้ได้ว่าทำไมเขาไม่มา
- get up ตื่นนอน
I always get up at six o’clock.
ฉันตื่นนอนเวลา 6 โมงเช้าเสมอ
- get back กลับไป
I’ll get back after lunch.
ฉันจะกลับไปหลังจากอาหารเที่ยง
- get off ลงรถ
I’ll get off at the next bus stop.
ฉันจะลงรถที่ป้ายถัดไป
- get on ขึ้นรถ
She’s getting on the bus.
หล่อนกำลังขึ้นรถบัส
- give back ส่งคืน
I’ll give it back to you next week.
ฉันจะส่งคืนคุณสัปดาห์หน้า
- go in ไปข้างใน
Please knock the door before you go in.
กรุณเคาะประตูก่อนคุณเข้าไปข้างใน
- go out ออกไปข้างนอก
Turn off the light before you go out.
ปิดไฟก่อนคุณออกไปข้างนอก
- grow up โตขึ้น
What do you want to be when you grow up?
คุณต้องการเป็นอะไรเมื่อคุณโตขึ้น
- look after ดูแล
Jenny looks after her sister.
เจนนี่ดูแลน้องสาวของเธอ
- pick up ไปรับ
I’ll pick you up after work.
ฉันจะไปรับเธอหลังเลิกงานนะ
- put on สวมใส่
Tony is putting on his shirt.
โทนี่กำลังสวมเสื้อเชิ้ตของเขา
- take off ถอด
Take off your shoes before going inside.
ถอดรองเท้าของคุณก่อนเข้าไปข้างใน
- try on ลอง
Can I try this shirt on?
ผมขอลองเสื้อเชิ้ตตัวนี้ได้ไหม
- turn off ปิด
Don’t forget to turn off the computer.
อย่าลืมปิดคอมพิวเตอร์นะ
- turn on เปิด
Could you turn on the TV, please.
คุณช่วยปิดทีวีให้หน่อยได้ไหม
- wake up ตื่น
I wake up at 6 o’clock.
ฉันตื่นนอนเวลา 6 โมง
- wash up ล้าง
I wash up the dishes in the morning.
ฉันล้างจานในตอนเช้า
