Thought แปลว่าอะไร? ใช้ต่างจาก think ยังไง พร้อมตัวอย่าง

Thought เกี่ยวข้องกับคำว่า think แต่ใช้ได้ทั้งเป็นรูปอดีตกริยาและคำนาม จึงแปลได้หลายแบบ เช่น คิดแล้ว ความคิด หรือความคิดเห็น ต้องดูหน้าที่และบริบทของประโยค

Thought เป็นรูปอดีตของ think

Think–thought–thought เป็นกริยา 3 ช่อง โดย thought ใช้ใน past simple และ past participle: I thought you were at home. — ฉันคิดว่าคุณอยู่บ้าน ส่วน She has thought about it carefully. — เธอคิดเรื่องนั้นอย่างรอบคอบแล้ว

Thought เป็นคำนาม

เมื่อเป็นคำนาม thought หมายถึงความคิดหรือความคิดเห็น เช่น That’s an interesting thought. — นั่นเป็นความคิดที่น่าสนใจ และ I had a thought. — ฉันนึกอะไรขึ้นมาได้

วลีที่พบได้บ่อย

• think about — คิดเกี่ยวกับ: Think about your answer.
• thought of — นึกถึง/คิดไอเดียออก: Who thought of this idea?
• in thought — อยู่ในภวังค์ความคิด: He was lost in thought.
• food for thought — เรื่องที่ชวนให้คิด

สรุป

Thought อาจเป็นอดีตของ think หรือเป็นคำนาม “ความคิด” เช็กตำแหน่งในประโยคและคำรอบข้าง เช่น a thought มักเป็นคำนาม ส่วนหลังประธานในเรื่องอดีตมักเป็นกริยา