skip to Main Content

นิทานภาษาอังกฤษ The Little Mermaid ตำนานรักธิดาสมุทร

นิทานภาษาอังกฤษ The Little Mermaid ตำนานรักธิดาสมุทร เวอร์ชั่นการ์ตูน   เนื้อเรื่องภาษาอังกฤษแปลไทย (ไว้สอน past tense) คำแปลต่อไปนี้ไม่ได้แปลให้สละสลวยซะทีเดียวนัก ทั้งนี้ำตั้งใจให้ผู้เรียนไ้ด้เทียบเคียงคำศัพท์แต่ละคำขณะอ่านนั่นเอง อยากให้สละสลวยก็ไปเกลาเอาอีกทีนะครับผม The sea king lived in under the sea. ราชาแห่งท้องทะเลอาศัยอยู่ในทะเล His palace was made of shells and sparkling stones. ปราสาทของเขาทำจากเปลือกหอยและที่ที่เปล่งประกายแวววับ His mother and six daughters also lived…

Read More