skip to Main Content

ท้องเสียภาษาอังกฤษ หรือท้องร่วง พูดว่าอย่างไร เขียนว่าอย่างไร ม่ะ..จะบอกให้

ท้องเสียภาษาอังกฤษ คืออะไร อาการท้องเสียเป็นอะไรที่ทรมานทรกรรมเหลือเกิน เพราะมันรู้สึกว่าแรงกายแรงใจของเรามันหมดหายไปดื้อๆ สาเหตุก็เนื่องจากการสูญเสียน้ำนั่นเองครับ และเหตุที่ก่อให้เกิดอาการท้องเสียหลักๆเลยคืออาหารที่พวกเรากินเข้าไปนั่นแหละ อาหารอาจจะเป็นพิษ หรือไม่ก็ร่างกายเราแพ้ก็เป็นได้

ท้องเสียภาษาอังกฤษ

◊ ท้องเสียภาษาอังกฤษ

diarrhea อ่านว่า ไดเออะเรี๊ย (เน้นที่เสียง “เรี๊ย”)

♦ Meaning: an illness in which a person’s solid waste is too watery and is excreted too frequently

ความหมาย ของ diarrhea แปลว่า อาการเจ็บป่วยซึ่ง สิ่งปฏิกูลของคนเหลวเป็นน้ำมากเกินไป และถูกกำจัดออกบ่อยเกินไป got an upset stomach

สรุปว่าเป็นอาการท้องเสีย หรือท้องร่วงนั่นเอง

คำว่าท้องเสียงหรือท้องร่วง ภาษาอังกฤษมีหลากหลายคำดังนี้

อาการท้องเสีย ท้องไส้ไม่ค่อยดี (ใช้ได้ทั่วไป)

  • have diarrhea
  • have/get an upset stomach
  • have/get a stomach bug
  • have loose stools
  • have an irritable bowel
  • bowels are upset
  • bowels are loose

ตัวอย่างบทสนทนาอาการท้องเสีย

  •  Doctor: What’s wrong with you?
    ด็อคเทอะ : ว็อทส รอง วิธ ยู
    หมอ : เป็นอะไรครับ
  • Patient : I have a stomach bug.
    เพ๊เชินท : ไอ แฮฝ อะ สตั๊มมัก บัก
    คนไข้ :  ท้องไส้ไม่ค่อยดีเลยค่ะ

………………………………………………….

  • Tom: Do you have diarrhea?
    ดุ ยู แฮฝ ไดเออะเรี๊ย
    เธอท้องเสียเหรอ
  • Tammy: Yes, that’s right, Tom.
    เย็ส แด็ทส ไรท ทอม
    ใช่แล้ว ทอม

♠ อาการขี้แตก ขี้ไหล (ใช้กับเพื่อนฝูง)

  • have the runs
  • have the shits

ตัวอย่างบทสนทนาอาการขี้แตก ขี้ไหล

  • John: Hey  Jo! What’s wrong with you?
    หมอ : เฮ้ โจ ว็อทส รอง วิธ ยู
    เฮ้ โจ เกิดอะไรขึ้นกับนายอ่ะ
  • Jo: I have the runs.
    ไอ แฮฝ เดอะ รันส
    ท้องเสียว่ะ

……………………………………………………………………..

  • Sam : Why was Jane absent yesterday?
    วาย เวิส เจน แอ๊บเซินท เย็สเตอะเด
    เมื่อวานทำไมเจนขาด
  • Max : I heard that she had the shits.
    ไอ เฮิด แด็ท ชี แฮด เดอะ ชิทส
    ฉันได้ยินว่าหล่อนขี้แตกว่ะ
advertisement

   

 บทเรียนที่ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง 

 บทเรียนแนะนำ
 หมวดคำศัพท์
 หมวดหลักไวยากรณ์
  • สรุป Tense 12 ละเอียดเข้าใจง่าย
  • Past Simple Tense บอกเล่าเรื่องในอดีต แต่ระวังการใช้คำกริยาให้ดี
 หมวดจิปาถะ

Comments

Comments

Teacher

ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย
แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง
กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *