บัตรประชาชน ภาษาอังกฤษเขาเรียกว่าอะไรนะ ตัวอย่างบัตรประชาชนภาษาอังกฤษ

บัตรประชาชน ภาษาอังกฤษเขาเรียกว่าอะไรกันเอ่ย ถ้าเดาๆจากภาษาไทยมันน่าจะเป็น people card เพราะคำว่า people แปลว่า คน, ประชาชน และ card แปลว่าบัตร มันน่าจะใช่ แต่ยังไม่ถูกนะครับ ไปดูกันดีกว่าภาษาอังกฤษเขาใช้คำว่าอะไร

บัตรประชาชน ภาษาอังกฤษ

บัตรประชาชน ภาษาอังกฤษเขาเรียกว่า ID card คำแปลคือ บัตรเอกลักษณ์ หมายถึง บัตรที่บ่งบอกลักษณะเฉพาะส่วนบุคคลนั่นเอง

• ID ย่อมาจาก identity  แปลว่า เอกลัษณ์
• card แปลว่า บัตร

ID card หรือ identity card แปลว่า an official card with your name, date of birth, photograph, or other information on it that proves who you are:

ไอดี การ์ด หมายถึง บัตรทางราชการที่มีชื่อของคุณ วันเกิดของคุณ ภาพ หรือข้อมูลอื่นๆบนบัตร ที่พิสูจน์ได้ว่าคุณคือใคร

You need an ID card when you contact the government sections. 
คุณจะต้องมีบัตรประชาชน เมื่อคุณติดต่อหน่วยงานภาครัฐ

Don’t forget to bring your identity cards. 
อย่าลืมพกบัตรประชาชนของพวกเธอมาด้วยนะ

ตัวอย่างบัตรประชาชน ภาษาอังกฤษจากกงสุล