skip to Main Content

อวยพรวันเกิดแฟนภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลเป็นภาษาไทย

มาเรียนรู้คำอวยพรวันเกิดแฟนภาษาอังกฤษกันนะครับ คำอวยพรที่ทุกคนรู้จักกันดีคือ Happy Birthday หรือ Happy Birthday to You คำย่อๆคือ HBD ความหมายคือ สุขสันต์วันเกิด คำอวยพรนี้เป็นสากลครับ เป็นที่นิยมใช้กันทั่วไป เพราะว่าสั้น และง่ายที่สุดแล้ว

อวยพรวันเกิดแฟนภาษาอังกฤษ

อวยพรวันเกิดให้แฟนสั้นๆง่ายๆ

อวยพรวันเกิดให้แฟนใช้ได้ทั้งชายหญิงนะครับ

  • Happy Birthday, baby!
  • Happy Birthday, darling!
  • Happy Birthday, sweetheart!
  • Happy Birthday, love!

ทั้งหมดทั้งมวลนี้แปลว่า “สุขสันต์วันเกิดจ้ะที่รัก”

อวยพรวันเกิดให้แฟนประโยคยาวๆนิดนึง

อวยพรวันเกิดให้กับแฟนหนุ่ม 

♦ Happy birthday to my best boyfriend in the world. You are a treasure that I love and cherish.
สุขสันต์วันเกิดแด่แฟนหนุ่มที่ดีที่สุดในโลกของฉัน เธอคือสมบัติอันล้ำค่าที่ฉันรักและหวงแหน

♦ Happy birthday to my strong Superman, my sensitive Spiderman, my brave Ironman and my generous Batman.
สุขสันต์วันเกิดแด่ยอดมนุษย์ผู้ทรงพลังของฉัน มนุษย์แมงมุมผู้อ่อนไหวของฉัน มนุษย์เหล็กที่กล้ากล้าของฉัน และมนุษย์ค้างคาวทีแสนดีของฉัน

♦ Happy birthday to the guy that understands me all the time. The guy that makes me feel like the luckiest girl in the world.
สุขสันต์วันเกิดแด่ชายหนุ่มผู้ที่เข้าใจฉันตลอดมา ชายหนุ่มที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันคือหญิงที่โชคดีที่สุดในโลก

♦ Happy birthday to the best chef ever! (lol). No matter what you concoct in the kitchen, it is still the best dish for me.  I love you the way you are!
สุขสันต์วันเกิดแด่พ่อครัวที่ดีที่สุดตลอดกาล (555) ไม่ว่าคุณจะทำอาหารชนิดไหนก็ตามในห้องครัว มันก็ยังคงเป็นอาหารที่สุดวิเศษสำหรับฉัน ฉันรักคุณอย่างที่คุณเป็น

♦ I count myself lucky for having a guy like you fall in love with me. May our love last for ages.
ฉันเป็นคนที่โชคดีเกินกว่ากว่าที่เคยคิดไว้ เมื่อมีคนอย่างคุณมารักฉัน ขอให้รักของเราจงยั่งยืนตลอดไป

♦ Happy birthday to the cutest guy in the whole world. The only guy that I love more than anything.
สุขสันต์วันเกิดแด่ชายหนุ่มที่น่ารักที่สุดในโลก คนเดียวที่ฉันรักเกินกว่าสิ่งใดๆ

อวยพรวันเกิดให้กับแฟนสาว

♦ Happy birthday to the girl with the perfect smile. You are my treasure.
สุขสันต์วันเกิดสาวน้อยที่มีรอยยิ้มอันแสนหวาน เธอคือดั่งทรัพย์สมบัติอันล้ำค่าของฉัน

♦ Happy birthday my princess, the fairy in this romantic tale of mine.
สุขสันต์วันเกิดเจ้าหญิงของฉัน นางฟ้าในนิทานโรเมนติกของฉัน

♦ I never knew that love could be so perfect until I met you. Happy birthday my angel.
ฉันไม่เคยรู้ว่ารักจะทำให้ชีวิตสมบูรณ์แบบ จนกระทั่งฉันได้พบเธอ สุขสันต์วันเกิดนางฟ้าตัวน้อยของฉัน

♦ Speaking to you and hearing your voice every day makes me feel like I’m in heaven. Happy birthday!
การได้พูดคุยกับเธอ และได้ยินเสียงเธอทุกวันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันอยู่บนสรวงสวรรค์ สุขสันต์วันเกิดนะ

♦ No other day makes me feel happier except the day that I met you. Happy birthday my darling.
ไม่มีวันใดที่ทำให้ฉันมีความสุข นอกจากวันที่ฉันได้พบเธอ สุขสันต์วันเกิด

♦ Happy birthday to a wonderful girlfriend, an awesome partner, and a true friend.
สุขสันต์วันเกิดแด่สาวน้อยผู้วิเศษ คู่หูที่สมบูรณ์แบบ และเพื่อนแท้ผู้จริงใจ

เอาคำอวยพรเหล่านี้ไปเขียนลงการ์ดสวยๆให้กับคนที่คุณรักกันครับ รับรองว่าเขาหรือเธอจะเก็บมันไว้ เพื่อเอามาอ่านและยิ้มอยู่คนเดียวแน่นอน

advertisement

   

 บทเรียนที่ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง 

 บทเรียนแนะนำ
 หมวดคำศัพท์
 หมวดหลักไวยากรณ์
  • สรุป Tense 12 ละเอียดเข้าใจง่าย
  • Past Simple Tense บอกเล่าเรื่องในอดีต แต่ระวังการใช้คำกริยาให้ดี
 หมวดจิปาถะ

Comments

Comments

Teacher

ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย
แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง
กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *