skip to Main Content

เนื้อเพลง my heart will go on เพลงไททานิค พร้อมคำอ่านไทยเป๊ะเวอร์ ไว้ฝึกร้องแข่งขัน

เนื้อเพลง My heart will go on เพลงไททานิค

คำอ่านต่อไปนี้เป็นการเขียนคำอ่านแบบเชื่อมเสียงแล้วเรียบร้อย เอาไว้ฝึกร้องให้ได้คล้ายๆกับเสียงร้องต้นตำรับนั่นเอง

ศิลปิน: Celine Dion, Release Date: 1997

Every night in my dreams
เอ๊ฝริ นาย ดิน มาย ดรีมส
I see you, I feel you
ไอ ซี ยู ไอ ฟีล ยู
That is how I know you go on
แด็ท ดิส ฮาว วาย โน ยู โก วอน

Far across the distance
ฟา อะครอส เดอะ ดิ๊สแตนซ
And spaces between us
แอน สเปซเซส บีทวีน นาส
You have come to show you go on
ยู แฮฟ คัม ทุ โช ยู โก วอน

Near, far, wherever you are
เนีย ฟา แวเรฟเวอ ยู วา
I believe that the heart does go on
อาย บีลีฝ แด็ทซ เดอะ ฮาท ดาส โก วอน
Once more you open the door
วันซ มอ ยู โวเพิน เดอะ ดอ
And you’re here in my heart
แอนดึ ยัว เฮีย ริน มาย ฮาท
And my heart will go on and on
แดนดึ มาย ฮาท วิล โก วอน แนน ดอน

Love can touch us one time
เลิฟ แคน ทัช ชัส วัน ไทม
And last for a lifetime
แอน ลาส ฟอ ระ ไลฟ์ ไทม
And never let go till we’re gone
แอน เน๊ฝเวอะ เล็ท โก ทิล เวีย กอน

Love was when I loved you
เลิฟ เวิส เว็น นาย เลิฟดึ ยู
One true time I hold to
วัน ทรู ไทม ไอ โฮลด ยู
In my life we’ll always go on
อิน มาย ไลฟ วีล ลอลเวส โก วอน

Near, far, wherever you are
เนีย ฟา แวเรฟเวอ ยู วา
I believe that the heart does go on
ไอ บีลีฝ แด็ทซ เดอะ ฮาท ดาส โก วอน
Once more you open the door
วันซ มอ ยู โวเพิน เดอะ ดอ
And you’re here in my heart
แอน ยัว เฮีย ริน มาย ฮาท
And my heart will go on and on
แอน มาย ฮาท วิล โก วอน แนน ดอน  ฮือ..ฮือ..

You’re here, there’s nothing I fear,
โย เฮีย แดส นอทติง งาย เฟีย
And I know that my heart will go on
แอน ดาย โน แด็ท มาย ฮาท วิล โก วอน
We’ll stay forever this way
วีล สเต ฟอเร๊ฟเวอ ดิส เว
You are safe in my heart
ยู วา เซฟ ฟิน มาย ฮาท
And my heart will go on and on
แดน มาย ฮาท วิล โก วอน แนน ดอน….ฮือ…ฮือ  ฮือ…ฮือ

advertisement

   

 บทเรียนที่ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง 

 บทเรียนแนะนำ
 หมวดคำศัพท์
 หมวดหลักไวยากรณ์
  • สรุป Tense 12 ละเอียดเข้าใจง่าย
  • Past Simple Tense บอกเล่าเรื่องในอดีต แต่ระวังการใช้คำกริยาให้ดี
 หมวดจิปาถะ

Comments

Comments

Teacher

ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย
แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง
กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *