มาเรียนรู้คำอวยพรวันเกิดเพื่อนภาษาอังกฤษกันนะครับ คำอวยพรที่ทุกคนรู้จักกันดีคือ Happy Birthday หรือ Happy Birthday to You คำย่อๆคือ HBD ความหมายคือ สุขสันต์วันเกิด คำอวยพรนี้เป็นสากลครับ เป็นที่นิยมใช้กันทั่วไป เพราะว่าสั้น และง่ายที่สุดแล้ว
อวยพรวันเกิดเพื่อนสั้นๆง่ายๆ
อวยพรวันเกิดให้เพื่อนๆใช้ได้ทั้งชายหญิงนะครับ
- Happy birthday my friend!
- Happy Birthday my dear friend.
- Happy Birthday my best friend.
ทั้งหมดทั้งมวลนี้แปลว่า “สุขสันต์วันเกิดเพื่อนที่แสนดีของฉัน”
อวยพรวันเกิดให้เพื่อนประโยคยาวๆนิดนึง
♦ “There are billions of people on this planet, but I count myself the luckiest of all to have a loyal friend like you.”
มีหลายพันล้านคนบนโลกใบนี้ แต่ฉันถือว่าฉันคือคนที่โชคดีที่สุดในบรรดาคนทั้งมวลที่มีเพื่อนที่ซื่อสัตย์เช่นเธอ
มีหลายพันล้านคนบนโลกใบนี้ แต่ฉันถือว่าฉันคือคนที่โชคดีที่สุดในบรรดาคนทั้งมวลที่มีเพื่อนที่ซื่อสัตย์เช่นเธอ
♦ “Thank you for standing by me all through the storms of life. I love you, friend.”
ขอบคุณที่ยืนเคียงข้างฉันฝ่าฟันมรสุมชีวิตที่โหดร้าย ฉันรักเธอนะเพื่อน
ขอบคุณที่ยืนเคียงข้างฉันฝ่าฟันมรสุมชีวิตที่โหดร้าย ฉันรักเธอนะเพื่อน
♦ “I only get one chance a year to wish my best friend happy birthday. Thanks for being amazing things you did for me!”
มีโอกาสแค่ครั้งเดี่ยวเท่านั้นในรอบปี ที่จะอวยพรวันเกิดแด่เพื่อนที่แสนดีของฉัน ขอบคุณมากๆสำหรับสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหลายที่เธอทำเพื่อฉัน
มีโอกาสแค่ครั้งเดี่ยวเท่านั้นในรอบปี ที่จะอวยพรวันเกิดแด่เพื่อนที่แสนดีของฉัน ขอบคุณมากๆสำหรับสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหลายที่เธอทำเพื่อฉัน
♦ “You are so special to me. I ‘m so glad that I knew an awesome person like you. Happy Birthday my dear friend!”
เธอคือสิ่งที่พิเศษสุดสำหรับฉัน ฉันดีใจที่ได้รู้จักคนที่แสนดีเช่นเธอ สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อนรัก
เธอคือสิ่งที่พิเศษสุดสำหรับฉัน ฉันดีใจที่ได้รู้จักคนที่แสนดีเช่นเธอ สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อนรัก
♦ “I have had a lot of friends, but you have been a very special one out of the lot. Happy birthday dear friend.”
ฉันมีเพื่อนเยอะแยะมากมาย แต่เธอคือคนที่พิเศษสุดสำหรับฉัน สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อนรัก
ฉันมีเพื่อนเยอะแยะมากมาย แต่เธอคือคนที่พิเศษสุดสำหรับฉัน สุขสันต์วันเกิดนะเพื่อนรัก
♦ “Thank you for tolerating me and accepting me the way I am. Your friendship means so much to me. Happy birthday, friend.”
ขอบคุณนะที่ยอมอดทน และยอมรับในสิ่งที่ฉันเป็น มิตรภาพของเธอมีความหมายกับฉันมาก สุขสันต์วันเกิดเพื่อน
ขอบคุณนะที่ยอมอดทน และยอมรับในสิ่งที่ฉันเป็น มิตรภาพของเธอมีความหมายกับฉันมาก สุขสันต์วันเกิดเพื่อน
คำอวยพรวันเกิดให้กับเพื่อนๆก็มีประมาณนี้แหละครับ ก็เลือกเอาไปใช้ดัดแปลงเสริมแต่งได้ตามใจชอบเลยครับ
