คำแปล หนึ่ง, ต่อ
หนึ่ง (หนึ่งคน หนึ่งอัน หนึ่งตัว หนึ่งด้าม และอื่นๆ ขึ้นอยู่กับคำลักษณะนาม)
- A boy is walking in the room.
อะ บอย อิส ว๊อคคิง อิน เดอะ รูม
เด็กชาย คนหนึ่ง กำลังเดิน ใน ห้อง - A dog is black.
อะ ดอก อิส แบล็ค
สุนัข ตัวหนึ่ง สีดำ - She has a pen.
ชี แฮส อะ เพ็น
หล่อน มี ปากกา หนึ่งด้าม
แต่บางทีไม่ต้องแปลก็ได้นะครับ ถ้าแปลแล้วมันฟังดูพิลึกเช่น
- I’m a student.
ไอม อะ สตู๊เดินท
ฉัน เป็น นักเรียน
คำว่า หนึ่งคน ไม่ต้องแปล
ต่อ (นาที ชั่วโมง วัน สัปดาห์ เดือน ปี / กิโล ตัน และอื่นๆ)
- My dad works 7 hours a day.
มาย แดด เวิคส เซ๊เฝ็น เอ๊าเวอะส อะ เด
พ่อ ของผม ทำงาน 7 ชั่วโมง ต่อ วัน - We usually eat rice three times a day.
วี ยู๊ชวลลิ อีท ไรซ ธรี ไทมส อะ เด
โดยปกติ พวกเรา กิน ข้าว สาม เวลา ต่อ วัน - These fish are 100 baht a kilo.
ดีส ฟิช อา วัน ฮันเดริด บาท อะ คิโล
ปลา เหล่านี้ ราคา 100 บาท ต่อ กิโล
