cool แปลว่า เย็น ทุกคนรู้ดี แต่ในการสนทนาแปลว่าอะไรกันเอ่ย ใช้บ่อยเลยคำนี้

cool แปลว่า เย็น นะครับ เป็นคำพื้นฐานทั่วไป เป็นคำคุณศัพท์เอาไว้ขยายคำนาม นำหน้าคำนามตัวไหน ก็แปลว่าสิ่งนั้น เย็น เช่น cool water น้ำเย็น เป็นต้น วันนี้เราจะมาเรียนรู้คำว่า cool ให้มันเคลียร์ไปเลย

cool แปลว่าอะไร

cool อ่านว่า คูล

เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) อ่านว่า แปลว่า เย็น, เย็นชา, ทันสมัยหรือดูดี

• cool water น้ำเย็น
• cool breeze ลมพัดเย็น
• cool place สถานที่เย็น
• cool color สีโทนเย็น
• cool voice น้ำเสียงเย็นชา
• cool welcome การต้อนรับที่เย็นชา
• cool sunglasses แว่นตาทันสมัย
• cool hat หมวกดูดี

เป็นคำกริยา แปลว่า เย็น, ทำให้เย็น

• Turn off the gas stove and leave the curry cool on it.
  ปิดเตาแก๊ส แล้วปล่อยให้แกงเย็นบนนั้นแหละ

• Leave the food to cool before serving.
  ปล่อยให้อาหารเย็นก่อนไปเสิร์ฟ

• After turning of the air-conditioner, the room began to cool.
  หลังจากเปิดเครื่องปรับอากาศ ห้องก็เริ่มเย็น

เป็นคำนาม แปลว่า ความเย็น หรือความใจเย็น (ความอดทนต่อความโกรธ)

• I can feel the cool of the sea breeze
  ฉันสัมผัสได้ถึงความเย็นของลมทะเล

• I like the cool of the night
  ฉันชอบความเย็นของกลางเย็น

• She lost her cool when the kids made a mess.
  หล่อนสูญเสียความใจเย็น (หมดความอดทด) เมื่อเด็กๆทำเลอะเทอะ

cool ในภาษาพูด หรือการสนทนา แปลว่าอะไร

คำว่า cool ในภาษาพูด ส่วนใหญ่มักจะหมายถึง ดูดี ทันสมัย เท่ห์ เยี่ยม แจ๋ว เจ๋ง

• Your hat is cool!
  หมวกของคุณดูดีจัง

• “How was the party?” “It was cool!”
  งานปาร์ตี้ เป็นไงบ้าง – มันเยี่ยมมากเลย

• “Wanna play football with us?” “Yeah, cool!”
  เล่นฟุตบอลกับพวกเรามั้ย – เล่นดิ แจ๋วเลย

• “Our team won!” Cool!”
  ทีมของเราชนะ – เจ๋งไปเลย