Infinitive คืออะไร ทำไมต้องพูดถึงกันนะ ขอตอบให้เข้าใจง่ายๆตรงนี้เลยว่า Infinitive คือคำกริยาในรูปปกติ ที่ไม่มีการเติมเสริมแต่งใดๆ ไม่ว่าจะเป็น s หรือ ing หรือแม้แต่ ed หลักการใช้มันก็มีอยู่ไม่กี่ข้อหรอก เดี๋ยวเรามาเรียนรู้หลักการใช้กันนะครับ
Infinitive คืออะไร
Infinitive หรือ Verb Infinitive คืออะไร ก็ได้เกริ่นให้ทราบแล้วว่า มันก็คือ คำกริยาเดิม ที่อยู่ในรูปปกติ ไม่ต้องเติมคำใดๆต่อท้ายทั้งสิ้น ถ้าใครเรียนหลักไวยากรณ์ มันก็คือกริยาช่องที่ 1 เดิมๆนั่นเอง เช่น come, go, walk, run, swim เป็นต้น ซึ่ง Infinitive ในภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็น 2 ประเภทคือ
- Infinitive with to
- infiniive without to
1. Infinitive with to คืออะไร
I want know.
ไอ ว็อน โน
ผม อยาก รู้
ภาษาไทยถูกต้อง แต่ภาษาอังกฤษยังไม่ถูก ที่ถูกคือ I want to know.
I learn drive.
ไอ เลิน ไดรฝ
ฉัน เรียน ขับรถ
ดูแล้วมันน่าจะถูก แต่ที่ถูกคือ I learn to drive.
คำกริยาต่อไปนี้มักจะตามด้วย infinitive with to
agree | อะกรี๊ | เห็นด้วย |
arrange | อเร๊นจ | จัดแจง |
ask | อาสค | เชิญ |
begin | บิกิ๊น | เริ่ม |
choose | ชูส | เลือก |
continue | คันทิ๊นิว | ทำต่อไป |
decide | ดิไซ๊ด | ตัดสินใจ |
fail | เฟล | ล้มเหลว |
forget | เฟอะเก็ท | ลืม |
hate | เฮท | เกลียด |
help | เฮลพ | ช่วย |
hope | โฮพ | หวัง |
learn | เลิน | เรียน |
like | ไลค | ชอบ |
love | ลัฝ | รัก |
manage | แม๊นนิจ | จัดการ |
need | นีด | ต้องการ |
offer | อ๊อเฟอะ | เสนอ |
plan | แพลน | วางแผน |
promise | พร๊อมิส | สัญญา |
refuse | ริฟิ๊วส | ปฏิเสธ |
remember | ริเม็มเบอะ | จดจำ |
start | สต๊าท | เริ่ม |
try | ทราย | พยายาม |
want | ว็อน | ต้องการ |
ตัวอย่างประโยคกริยาตามด้วย infinitive with to
I tried to do it again.
ไอ ทรายดึ ทุ ดู อิท อะเก๊น
ฉัน พยายาม ที่จะ ทำ อีกครั้ง
I promise to go with you.
ไอ พร๊อมิส ทุ โก วิธ ยู
ฉัน สัญญา ที่จะ ไป กับ คุณ
Jo asked me to come to his party.
โจ อาสคทึ มี ทุ คัม ทุ ฮิส พ๊าทิ
โจ เชื้อเชิญ ผม ให้มา งาน ปาร์ตี้ ของเขา
It began to rain when I got home.
อิท บิแก๊น ทุ เรน เว็น ไอ ก็อท โฮม
ฝน เริ่ม ตก ตอนที่ ฉัน ไปถึง บ้าน
We hope to hear from you soon.
วี โฮพ ทุ เฮีย ฟรอม ยู ซูน
พวกเรา หวังว่า จะได้ยินข่าว จาก คุณ เร็วๆนี้
She planned to leave tomorrow.
ชี แพลนดึ ทุ ลีฝ ทุม๊อโร
หล่อน วางแผน ที่จะ ไป วันพรุ่งนี้
คำคุณศัพท์ที่มักตามด้วย Infinitive with to
นอกจากคำกริยาแล้ว ยังมีคำคุณศัพท์บางคำ ที่มีคำกริยา infinitive with to ตามหลัง เช่น
able | เอ๊เบิล | สามารถ |
anxious | แอ๊งเชิส | กังวล |
clever | เคล็ฝเวอะ | ฉลาด |
difficult | ดิ๊ฟฟิเคิลท | ยาก |
disappointed | ดิสสะพ๊อยเท็ด | ผิดหวัง |
eager | อี๊เกอะ | กระตือรือร้น |
easy | อี๊สิ | ง่าย |
foolish | ฟุ๊ลลิช | โง่ |
glad | แกลด | ดีใจ |
happy | แฮ็พพิ | มีความสุข |
hard | ฮาด | ยาก |
impossible | อิมพ๊อซซะเบิล | เป็นไปไม่ได้ |
keen | คีน | กระตือรือร้น |
likely | ไล๊คลิ | น่าจะ |
nice | ไนซ | ดี |
pleased | พลีสดึ | ยินดี |
possible | พ๊อซซะเบิล | เป็นไปได้ |
proud | พราวดึ | ภูมิใจ |
ready | เร็ดดิ | พร้อม |
right | ไรท | ถูกต้อง |
sad | แซด | เศร้า |
silly | ซิ๊ลลิ | งี่เง่า |
surprised | เซอะไพร๊สทึ | แปลกใจ |
unable | อันเน๊เบิล | ไม่สามารถ |
unhappy | อันแฮ็พพิ | ไม่มีความสุข |
unlikely | อันไล๊คลิ | ไม่น่าจะ |
wrong | รอง | ผิด |
ตัวอย่างประโยคคำคุณศัพท์ตามด้วย infinitive with to
It’s easy to speak English.
อิทส อี๊สิ ทุ สปีค อิ๊งลิช
มันง่ายที่จะพูดอังกฤษ
I’m glad to hear that.
ไอม แกลด ทุ เฮีย แด็ท
ฉันดีใจที่ได้ยินเช่นนั้น
It’s very hard to win this game.
อิทส ฮาด ทุ วิน ดิส เกม
มันยากมากที่จะชนะเกมนี้
I’m ready to go.
ไอม เร็ดดิ ทุ โก
ฉันพร้อมจะไปแล้ว
She’s surprised to see me here.
ชีส เซอะไพร๊สทึ ทุ ซี มี เฮีย
หล่อนแปลกใจที่พบฉันที่นี่
It’s wrong to say like that.
อิทส รอง ทุ เซ ไลค แด็ท
มันผิดที่พูดเช่นนั้น
2. Infinitive without to คืออะไร
คำกริยาต่อไปนี้มักจะตามด้วย infinitive without to
2.1 กริยาช่วย modal auxiliary verb
can | แคน | สามารถ |
could | คุด | สามารถ |
may | เม | อาจจะ |
might | ไมท | อาจจะ |
will | วิล | จะ |
would | วุด | จะ |
shall | แชล | จะ |
should | ชุด | ควรจะ |
must | มัสท | ต้อง |
need | นีด | จำเป็น |
dare | แด | กล้า |
ought to | ออท ทู | ควรจะ |
used to | ยูส ทู | เคย |
ตัวอย่างประโยค
I can to swim. ×
I can swim. √
ฉันว่ายน้ำเป็น
You should to go now. ×
You should go now. √
คุณควรจะไปเดี๋ยวนี้
I will to love you forever. ×
I will love you forever. √
ฉันจะรักคุณเสมอ
You must to listen. ×
You must listen. √
คุณต้องฟัง
2.2 กริยาเกี่ยวกับประสาทสัมผัส และกริยาอื่นๆบางตัว เช่น
hear | เฮีย | ได้ยิน |
feel | ฟีล | รู้สึก |
watch | ว็อท | ดู |
see | ซี | เห็น |
let | เล็ท | ปล่อย |
help | เฮ็ลพ | ช่วย |
make | เมค | ทำ |
let’s | เล็ทส | กันเถอะ |
had better | แฮด เบ็ทเทอะ | ควรจะ |
would rather | วุด ร๊าเดอะ | อยาก |
would sooner | วุด ซู๊นเนอะ | อยาก |
ตัวอย่างประโยค
I hear the bird to sing. ×
I hear the bird sing. √
ฉันได้ยินนกร้องเพลง
Don’t let her to go. ×
Don’t let her go. √
อย่าปล่อยเธอไป
Sam often make me to cry. ×
Sam often make me cry. √
แซมทำให้ฉันร้องไห้บ่อยๆ
I had better to go now. ×
I had better go now. √
ฉันควรจะไปเดี๋ยวนี้
หลักการใช้ Infinitive with to กับ Infinitive without to โดยหลักๆก็มีแค่นี้นะครับ อาจจะมีรายละเอียดปลีกย่อยอีกเล็กน้อย ก็ค่อยสังเกตุเอาแล้วกัน แต่หลักใหญ่ๆก็ได้กล่าวให้ได้ทราบกันแล้ว ณ ที่นี้