คำขอร้องเหล่านี้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์นะครับ เลือกใช้ให้ถูกก็แล้วกัน ว่าสำนวนไหนควรจะให้ในโอกาสใด
Requesting
- Again, please.
อะเกน พลีส (อีกเที่ยวครับ / ค่ะ)
- One more time, please.
วัน มอ ไทม พลีส (อีกครั้งครับ / ค่ะ)
- Tell me in Thai.
เท็ล มี ยิน ทาย (บอกเป็นภาษาไทยให้หน่อย)
- Explain, please.
อิกซเปล๊น พลีส (อธิบายหน่อยครับ / ค่ะ)
- How do you spell it?
ฮาว ดุ ยู สเปล็ล ลิท (สะกดอย่างไร)
- Please don’t talk so fast.
พลีส ด๊น ทอค โซ ฟาสท (กรุณาอย่าพูดเร็ว)
- Slow down, please.
สโล ดาวน์ พลีส (พูดช้าลงหน่อยครับ / ค่ะ)
- Louder, please.
ล๊าวเดอะ พลีส (พูดดังๆหน่อยครับ / ค่ะ)
- I can’t hear you.
อาย แค้นท เฮีย ยู (ผม / ดิฉัน ไม่ได้ยินคุณครูเลย)
- Excuse me, how do you say จิงโจ้ in English?
เอ็กซกิวส มิ ฮาว ดุ ยู เซ จิงโจ้ อิน นิ๊งลิช
(ขอโทษครับ / ค่ะ คำว่าเป็ดภาษาอังกฤษว่าอย่างไร)
- What does Notting Hill mean?
ว็อท ดัส นอททิง ฮิล มีน (นอททิง ฮิล หมายถึงอะไร
- How do you pronounce B-E-T-H?
ฮาว ดุ ยู พระน๊าวซ บี-อี-ที-เอช (บี อี ที เอช ออกเสียงอย่างไร)
- How do you spell San Francisco?
ฮาว ดุ ยู สเป็ล แซนแฟรนซิสโคะ (ซานฟรานซิสโก สะกดอย่างไร)
ที่มา : เอกสารประกอบการอบรมครูภาษาอังกฤษ ERIC NETWORK