Till the day I die จนวันตาย- วลีภาษาอังกฤษน่ารู้

วลีภาษาอังกฤษน่ารู้วันนี้ ขอเสนอวลีที่ว่า “ Till the day I die” ความหมายของวลีนี้คือ จนกว่าฉันจะตาย

“ Till the day I die”

till อ่านว่า ทิล แปลว่า จนกว่า, จนกระทั่ง
the อ่านว่า เดอะ ไม่ต้องแปล
day อ่านว่า เด แปลว่า วัน
I อ่านว่า ไอ แปลว่า ฉัน
die อ่านว่า ดาย แปลว่า ตาย

แปลเป็นภาษาไทยคือ จนวันตาย หรือ จนตาย นั่นเอง

I’ll love you till the day I die.
ไอล ลัฝ ยู ทิล เดอะ เด ไอ ดาย
ฉัน จะ รัก คุณ จนวันตาย

I will be by your side till the day I die.
ไอ วิล บี บาย ยัว ไซด ทิล เดอะ เด ไอ ดาย
ฉัน จะ อยู่ เคียงข้าง คุณ จนตาย

I’ll never forget you till the day I die.
ไอล เน๊เวอะ ฟอเก็ท ยู ทิล เดอะ เด ไอ ดาย
ฉัน จะ ไม่ ลืม เธอ  จนวันตาย