skip to Main Content

จาน ภาษาอังกฤษคืออะไร แล้ว Dish กับ Plate มันเป็นจานที่แตกต่างกันอย่างไร

จาน ภาษาอังกฤษเขาเรียกว่าอะไรเอ่ย  คำว่า “จาน” ภาษาอังกฤษเขาเรียกว่า plate นะครับ เราจะรู้กันดีว่ามันคือจานสำหรับใส่ข้าว ใส่อาหารประเภทผัก หรืออาหารแห้ง ส่วนอาหารที่เป็นน้ำเราใส่ในถ้วยกันครับ

จานภาษาอังกฤษ

จานภาษาอังกฤษ

คำว่าจาน ภาษาอังกฤษเรียกว่า plate อ่านว่า เพล๊ท

plate เอาไว้ใส่อาหารที่ไม่มีน้ำ เพราะขอบไม่สูงนั่นเอง เช่น ใส่ข้าว ใส่ผัก ใส่ปลาทอด บลาๆๆๆ

bowl  (โบล) คือ ถ้วยนั่นเอง เอาไว้ใสแกง หรืออาหารที่เป็นน้ำ

ส่วนคำว่า dish (ดิช) หมายถึง จานชามชนิดใดก็ได้ สำหรับการใส่อาหาร เป็นคำกลางๆ

และเมื่อเราพูดว่า dishes (ดิ๊ชเช็ส) จะหมายถึง ถ้วย จาน ชาม ช้อน ส้อม มีด แก้วน้ำ และอื่นๆ ที่ใช้สำหรับรับประทานอาหาร

ตัวอย่างประโยค

Eat some more, honey. Pass me the plate. กินอีกหน่อยนะที่รัก ส่งจานข้าวมา

You clean the table and I will wash the dishes. เธอทำความสะอาดโต๊ะนะ ฉันจะล้างจานเอง (จาน ณ ที่นี้คือ ถ้วย จาน ชาม ช้อน ส้อม แก้วน้ำ บลาๆๆ)

 

advertisement

   

 บทเรียนที่ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง 

 บทเรียนแนะนำ
 หมวดคำศัพท์
 หมวดหลักไวยากรณ์
  • สรุป Tense 12 ละเอียดเข้าใจง่าย
  • Past Simple Tense บอกเล่าเรื่องในอดีต แต่ระวังการใช้คำกริยาให้ดี
 หมวดจิปาถะ

Comments

Comments

Teacher

ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย
แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง
กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *