คำด่าในภาษาอังกฤษ หรือคำที่อยาบคายบางคำ ในภาษาอังกฤษก็จะต่างจากเราบ้าง ซึ่งเราอาจจะงงๆว่ามันเป็นคำหยาบคายได้อย่างไร เช่นคำว่า เยี่ยว หรือ ขี้ ซึ่งในภาษาเราก็เป็นแค่คำที่ใช้พูดธรรมดาทั่วๆเอง
คําด่าภาษาอังกฤษ (Swear Words)
คำหยาบ คือคำที่ไม่สุภาพ ถ้าเราพูดอยู่คนเดียวมันก็คงไม่เป็นไร เพราะไม่กระทบใคร
การด่า คือ ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นให้เสียหาย โดยการใช้คำหยาบด้านบนนั่นแหละครับ
คำหยาบ หรือคำด่าบางคำในภาษาเรา อาจจะเป็นเรื่องตลกในสายตาเขาก็ได้ เช่น animal แปลว่า สัตว์ ถ้าเราไปเรียกฝรั่งว่า Animal! เขาก็คงจะงงๆ แล้วตอบกลับว่า I am not an animal.
ในทางกลับกัน คำบางคำที่เป็นคำหยาบของฝรั่ง ก็อาจจะตลกสำหรับเราก็ได้เช่น piss แปลว่า เยี่ยว ซึ่งมันเป็น swear word ได้ไงก็ไม่รู้สิ
แต่มีคำหนึ่งที่ถือว่าเป็นคำหยาบ ทั้งไทยและฝรั่ง คือ “คอ วอ ยอ”
Fuck you! อ่านว่า ฟัค ยู แปลว่า คุณตัวเงินตัวทอง หรือ I Hear!
แม่ไก่กำลังทำอะไร ตอบว่า แม่ไก่กำลังฟักอยู่ ถ้าเป็นภาษาเราน่ารักจะตาย แต่เป็นภาษาเขาคือคำด่าที่รุนแรง ห้ามใช้เด็ดขาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งพูดคำนี้ด้วย และยกนิ้วกลางด้วยเนี่ย เป็นอะไรที่หยาบคายมาก
Fuck อ่านว่า ฟัค อ่านเสียง คึ เบาๆ ต่อท้าย แปลว่า ตัวเงินตัวทอง หรือภาษาพูดคือ เ..ี้ย นั่นแหละ
คำว่า ฟัก ถ้าเป็นภาษาเรามันก็คือคือผักชนิดหนึ่ง แต่ถ้าเป็นภาษาเขาคือคำหยาบคายเลยแหล่ะ เอาไว้พูดยามที่เราโมโหหัวฟัดหัวเหวี่ยง หรือเป็นคำเสริมเพื่อเพิ่มความหยาบคายก็ได้
มาดู 10 คำศัพท์ที่หยาบคายของฝรั่งกันนะครับ ว่ามีอะไรกันบ้าง เราเรียนเพื่อรู้นะครับ แต่ไม่ควรนำไปใช้นะครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบุคคลที่เราไม่รู้จัก
1. shit
อ่านว่า ชิท เป็นภาษาพูดของคำว่า อุจจาระ นั่นคือ ขี้ นั่นเอง
เอาไว้พูดในอารมณ์โกรธ หรือประหลาดใจ แปลว่า ตายจริง บ้าจริง บ้าเอ้ย
2. fuck
อ่านว่า ฟัค เป็นภาษาพูดของคำว่า มีเพศสัมพันธ์
เอาไว้พูดในยามที่มีอารมณ์โกรธมากๆ หรือเป็นคำเสริมให้ดูหยาบคายมากขึ้น แปลว่า ตัวเงินตัวทอง แมร่ง สาด วะ โว้ย เว่ย…
Shut the fuck up! หุบปากเดี๋ยวนี้เลยเว่ย
What the fuck are you doing? กำลังอะไรอยู่วะ
Fuck- our team lost again! แมร่งเอ้ย ทีมเราแพ้อีกแล้ว
3. damn
อ่านว่า แดม
เอาไว้พูดในอารมณ์โกรธ หรือประหลาดใจ แปลว่า ตายจริง บ้าจริง บ้าเอ้ย
Damn, we’re gonna be late! บ้าจริง เราจะสายนะนี่
4. darn
อ่านว่า ดาน เป็นคำที่ใช้แทนกันกับคำว่า damn
5. bitch
อ่านว่า บิทช แปลว่า สุนัขตัวเมีย ความหมายคือ นังกะหรี่
6. crap
อ่านว่า แคร็พ แปลว่า ขี้
7. piss
อ่านว่า piss แปลว่า เยี่ยว
8. dick
อ่านว่า ดิค แปลว่า อวัยวะเพศผู้ชาย ภาษาพูดคือ คอ วอ ยอ
9. cock
อ่านว่า ค็อค แปลว่า อวัยวะเพศผู้ชาย ภาษาพูดคือ คอ วอ ยอ
10. pussy
อ่านว่า พุ๊ซซิ แปลว่า อวัยวะเพศผู้หญิง ภาษาพูดคือ…
คำเหล่านี้ ส่วนใหญ่จะเปล่งออกมาเป็นคำเดี่ยวๆ เพียงลำพัง เมื่อเจออะไรที่น่ารำคาญ ตกใจ หรือประหลาดใจ ซึ่งเราจะได้ยินจนคุ้นกันสำหรับบางคำ
