ขอบคุณภาษาอังกฤษ หรือภาษาไหนๆในโลกใบนี้มีเป้าหมายเดียวกัน ซึ่งเป็นธรรมเนียมอย่างหนึ่งว่า หากมีใครทำอะไรให้เราประทับใจ หรือใครให้ความช่วยเหลือเราไม่ว่าเรื่องใด เราจะต้องกล่าวคำขอบคุณคนๆนั้นครับ ซึ่งเป็นมารยาทที่ดีของการอยู่ร่วมกัน เมื่อมีคำขอบคุณก็ต้องมีการตอบรับคำขอบคุณ เพื่อแสดงถึงน้ำใจอันดีงามในการช่วยเหลือ ว่าเป็นการช่วยอย่างเต็มใจ ไม่ได้หวังอะไรมากมาย เอาล่ะ วันนี้เราจะมาเรียนรู้การขอบคุณ ภาษาอังกฤษกันนะครับ ได้ใช้แน่ๆครับสำนวนเหล่านี้ เลือกใช้ให้ถูกกันสถานการณ์แล้วกัน คำขอบคุณ และคำตอบรับการขอบคุณ ในภาษาไทยเราอาจจะมีคำว่า ขอบคุณครับ ขอบคุณค่ะ หรือแบบกันเองก็ขอบใจจ้า สังเกตุได้ว่ามีคำว่าครับ ค่ะ จ้า ต่อท้ายคำเพื่อแสดงความสุภาพ หรือให้ดูว่าเป็นการขอบคุณแบบซึ้งๆ แต่ในอังกฤษไม่มีคำว่า ครับ ค่ะ จ้า และไม่ได้แยกระหว่างขอบคุณ เด็กใช้กับผู้ใหญ่ หรือขอบใจ ผู้ใหญ่ใช้กับเด็ก เขามีแค่ขอบคุณคำเดียวนี่แหละ แต่ว่าการขอบคุณนั้นเป็นแค่เรื่องเล็กน้อย หรือเรื่องใหญ่เท่านั้นเอง ส่วนจะซึ้งไม่ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับโทนเสียงของผู้พูดเป็นสำคัญ Thanks. แธงส ขอบคุณ (ในเรื่องเล็กน้อย เช่นให้เพื่อนหยิบโน่นนี่นั่นให้ประมาณว่าขอบใจของไทย เพราะเป็นเรื่องเล็กๆ ไม่ต้องเป็นหนี้บุญคุณอะไรมากมาย) Thank you. แธง คิว ขอบคุณ (เรื่องใหญ่ขึ้นมากหน่อย) Thank you very […]
Jul
การแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย ไม่ว่าจะแปลเป็นคำๆ หรือแปลทั้งประโยคที่มันยาวๆ ก็ตาม ระหว่างใช้เครื่องทุ่นแรง นั่นก็คือโปรแกรมแปลภาษา กับใช้คนแปล ผลลัพธ์ที่ได้ จะเป็นอย่างไรกัน การแปลภาษาระหว่างโปรแกรมกับคนอันไหนจะดีกว่ากัน การแปลภาษา ก็คือการถอดรหัสทางภาษานั่นเอง กล่าวคือ ภาษาหนึ่งเขาพูดกันอย่างนี้ อีกภาษาหนึ่ง หรือภาษาอื่นๆ เขาพูดกันอย่างไร เดี๋ยวเราจะมาลองใช้คนแปล กับโปรแกรมแปลดูกันนะครับ ว่าผลที่ได้นั้นน่าพึงพอใจหรือเปล่า โปรแกรมที่จะมานำเสนอ ณ ที่นี้ เป็นโปรแกรมฟรีของบริษัทโด่งดังระดับโลกนะครับ นั่นก็คือ โปรแกรมแปลภาษาของ Google ครับ ชื่อว่า translate.google.com ตอนนั้นรู้สึกน้อยใจนิดหน่อย ตอนที่ Google เริ่มปล่อยผลิตภัณฑ์ตัวนี้ เนื่องจากว่า Google ปล่อยเวอร์ชั่นแปลภาษาเวียดนาม ก่อนไทยเสียอีก แต่ไม่เป็นไร มาช้าดีกว่าไม่มาครับ แปลเป็นคำๆ ด่านที่หนึ่งขอแปลเป็นคำนะครับ ว่าผลที่ได้จะต่างกันมากน้อยแค่ไหน Google แปล teacher >> ครู doctor >> คุณหมอ cat >> แมว car […]
May
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับห้องนอน (Bedroom) และสิ่งต่างๆที่พบเห็นได้ในห้องนอนทั่วๆไป มาเรียนรู้กันเลยครับว่าคำศัพท์เกี่ยยวกับห้องนอนที่ควรเรียนรู้เป็นเบื้องต้นมีอะไรบ้าง ห้องนอนภาษาอังกฤษ – Bedroom ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล 1 bedroom เบ๊ดรูม ห้องนอน 2 bed เบด เตียงนอน 3 blanket แบล็งคิท ผ้าห่ม 4 chair แช เก้าอี้ 5 clock คล็อค นาฬิกา 6 curtain เค๊อเทิน ผ้าม่าน 7 lamp แลมพ ไฟโคม 8 mirror มิ๊เรอะ กระจกส่องหน้า 9 pillow พิ๊ลโละ หมอน 10 television เท็ลละวิชัน โทรทัศน์ 11 wardrobe ว๊อดโดรบ ตู้เสื้อผ้า
May
สีภาษาอังกฤษ คำศัพท์ชื่อสีต่างๆภาษาอังกฤษมีอะไรกันบ้างที่ควรเรียนรู้เป็นเบื้องต้น และสีอะไรบ้างที่ไม่ค่อยได้ใช้กันสักเท่าไหร่ วันนี้เราจะมาเรียนรู้คำศัพท์สีต่างๆนะครับผม คำศัพท์ภาษาอังกฤษ 12 สี ที่ควรรู้จักพื้นฐานเบื้องต้น แม้ว่า สีต่างๆภาษาอังกฤษ จะมีมากมายหลากหลายคล้ายกับภาษาไทยก็ตาม ในเบื้องต้นนี้ให้เราจดจำสี12สีที่สำคัญๆ นี้ก่อน 12สีมีอะไรบ้าง ไปดูกันเลยครับ 10 สำนวนภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับสี พร้อมคำอ่านและคำแปล: บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสี What color is your shirt?ว็อท คัลเลอร์ อิส ยัวร์ เชิร์ต?เสื้อเชิ้ตของคุณสีอะไร? It’s blue.อิทซ บลูมันสีน้ำเงิน Do you like red?ดู ยู ไลค์ เรด?คุณชอบสีแดงไหม? Yes, I do.เยส, ไอ ดูใช่, ฉันชอบ What color is the car?ว็อท คัลเลอร์ อิส เดอะ คาร์?รถสีอะไร? It’s black.อิทซ […]
May
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหารขยะ (Junk Food) ที่เรียกว่าอาหารขยะ เพราะว่าเป็นอาหารที่มีคุณค่าต่อร่างกายน้อยนั่นเอง จะว่าไม่มีคุณค่าเลยก็ไม่ได้เสียทีเดียว อาหารเหล่านี้ควรกินน้อยๆนะครับ มาดูกันสิว่ามีอะไรบ้าง อาหารขยะภาษาอังกฤษ [junk food] ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล 1 burger เบ๊อเกอะ เบอร์เกอร์ 2 cake เค๊ก เค้ก 3 candy แค๊นดิ ลูกอม 4 chocolate ช็อคเลิท ช็อกโกแลต 5 cookies คุ๊กคีส คุกกี้ 6 doughnut โด๊นัท โดนัท 7 French fries เฟร็นช ฟรายซ มันฝรั่งทอด 8 hot dog ฮ็อท ดอก ฮอทดอก 9 pizza พิ๊ซซะ พิซซ่า 10 […]
May
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหารที่มีประโยชน์ต่อร่างกาย (Healthy Food) ร่างกายของเราต้องการอาหารที่ดีมีคุณค่า มาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับอาหารที่มีคุณค่าและน่ากินกันนะครับ อาหารภาษาอังกฤษ [Food] ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล 1 food ฟูด อาหาร 2 bread เบรด ขนมปัง 3 cheese ชีส เนย 4 chicken ชิ๊คเคิน ไก่ 5 egg เอก ไข่ 6 fish ฟิช ปลา 7 noodle นู๊เดิล ก๋วยเตี๋ยว 8 rice ไรซ ข้าว 9 salad แซ๊เลิด สลัด 10 spaghetti สปะเก็ททิ สปาเก็ตตี้ 11 steak สเตค […]
May
สัวต์ต่างๆ ภาษาอังกฤษ คําอ่าน คําแปล “Animals around us” มาดูกันสิว่าสัตว์ต่างๆที่เราพบเห็นค่อนข้างบ่อยนั้นมีอะไรกันบ้างเอ่ย พร้อมแล้วไปเรียนรู้กันบัดนาว คำศัพท์สัตว์ ภาษาอังกฤษ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล 1 cat แค็ท แมว 2 chicken ชิ๊คเคิน ไก่ 3 cow คาว วัว 4 dog ดอก หมา 5 duck ดัค เป็ด 6 horse ฮอส ม้า 7 mouse เมาส หนู 8 pig พิก หมู 9 rabbit แร๊บบิท กระต่าย 10 sheep ชีพ แกะ […]
May
ผลไม้ภาษาอังกฤษ (Fruit) ทุกคนคงรู้จักคำศัพท์ผลไม้กันกันบ้างแล้วนะครับ ผลไม้ภาษาอังกฤษหลายๆคำ เราจะทับศัพท์ไปเลย เพราะคําศัพท์ผลไม้ภาษาอังกฤษบางชนิดไม่มีในบ้านเรา เราก็เลยเรียกตามเขาไป วันนี้มาเรียนรู้ศัพท์ผลไม้ทั้งของไทยและของต่างประเทศกันนะครับ บทเรียนนี้ขอนำเสนอชื่อผลไม้ภาษาอังกฤษ a-z จะว่าเป็น dictionary ชื่อผลไม้ภาษาอังกฤษก็ว่าได้ เพราะรวบรวมคําศัพท์ผลไม้เกือบ 70 ชนิดด้วยกัน ซึ่งเป็นทั้งผลไม้ฝรั่ง ผลไม้ไทยและผลไม้จากทั่วมุมโลกเลย ภาษาอังกฤษ ว่าแต่เด็กๆรู้จักผลไม้ไทยอะไรบ้างที่เป็นภาษาอังกฤษ ถ้ายังไม่รู้จักขอแนะนำสักสามสี่ชื่อต่อไปนี้ก็แล้วกัน ได้แก่ มังคุด ภาษาอังกฤษคือ เงาะภาษาอังกฤษคือ rambutan ทุเรียน ภาษาอังกฤษคือ durian และ คําศัพท์ผลไม้ภาษาอังกฤษเบื้องต้น 10 คำ ศัพท์ภาษาอังกฤษ ผลไม้ต่างๆจำนวน 10 คำพื้นฐานเบื้องต้นที่ควรเรียนรู้ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำอ่าน คำแปล apple แอ๊พเพิล แอปเปิ้ล banana บะน๊านะ กล้วย coconut โค๊โคนัท มะพร้าว grape เกรพ องุ่น lemon เล็มเมิน มะนาวฝรั่ง […]
May
เราๆท่านหลายคนฟังฝรั่งไม่ค่อยออก ทั้งๆที่เป็นคำศัพท์ที่เรารู้ดีอยู่แล้ว ส่วนหนึ่งเราไม่รู้ว่าเวลาพูดจะมีการเชื่อมเสียงแล้วเรียบร้อย เลยดูเหมือนเป็นคำใหม่ไปเลย ปัญหานี้จริงๆเกิดจากทักษะการฟังยังน้อยนั่นเอง วิธีแก้ไขคือ เข้ายูทูปแล้วหาวีดีโอที่มีภาษาอังกฤษเป็นซับไตเติล จะช่วยได้ดีทีเดียว Linking Sound การเชื่อมเสียง มาเข้าเรื่องกันดีกว่าว่าการเชื่อมเสียงเป็นอย่างไร การเชื่อมเสียงคือการเชื่อมคำเข้าด้วยกันเพื่อให้ประโยคลื่นไหลนั่นเอง ภาษาไทยก็มีการเชื่อมเสียงเหมือนกันนะครับ ใช้หลักการเดียวกันเลย แต่คนไทยไม่ได้เชื่อมเสียทุกคำ มาดูตัวอย่างแบบไทยๆก่อน “คุณ กำลัง ทำ อะไร” จากตัวอย่างด้านบนนี้คือ ประโยคที่ใช้เขียนที่ถูกต้อง แต่เวลาพูดเราจะเชื่อมเสียงเป็น “คุณกำลังทำมะไร” นึ่แหละครับคือการเชื่อมเสียง เพื่อให้ประโยคลื่นไหลนั่นเอง แต่ภาษาไทยไม่ได้เชื่อมไปเสียหมดนะครับ สังเกตเอาเองแล้วกัน เพราะเป็นภาษาเราอยู่แล้ว แต่ฝรั่งเขาเชื่อมจริงๆเลยครับ จะบอกให้ ตัวอย่างหนึ่งที่น่าจะรู้จักดีคือ Come on! อ่านว่า คัม ออน แต่ทำไมฝรั่งพูดว่า คัมมอน ถ้าอยากรู้ศึกษาด้านล่างก็จะถึงบางอ้อเองครับ รับรอง การเชื่อมเสียงทำอย่างไร การเชื่อมเสียงมีกฎเกณฑ์ 4 ข้อครับ ตั้งใจอ่านให้ดีนะครับ เพราะนี่เป็นเคล็ดลับสุดยอดของการพูดให้เหมือนเจ้าของภาษา 1. ให้ทำการเชื่อมต่อการพูด 1 ครั้ง 2. ให้ตัด อ […]
Apr
ประโยคภาษาอังกฤษ 5 ประโยคต่อไปนี้ถือว่าเป็นประโยคที่ใช้บ่อย และเป็นสำนวนที่ใช้ในชีวิตประจำวันเสียด้วย เพราะเท่าที่สังเกตคนไทยที่พูดคุยกับฝรั่ง เอาตั้งแต่แบบงูๆปลา หรือสนทนาจนลิงหลับก็ตาม ประโยคต่อไปนี้ก็อยู่ในนั้นแหละ และอยากจะบอกว่าให้ท่องประโยคและบทสนทนาต่อไปนี้ให้ได้เลย เพราะมันเป็นเทมเพลตมาตรฐานโลก เพียงแค่เราพูดคุยกับฝรั่งด้วยประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆแค่นี้ ก็มีคนอิจฉาแล้วว่าพูดอังกฤษได้ เก่งจังเลย อะไรประมาณเนี้ย ทั้งที่จริงอยากจะบอกว่าพูดได้แค่นี้แหละ มาดูกันเลยครับว่าอะไรบ้าง ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย 5 ประโยคได้แก่ ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับการทักทาย ประโยคภาษาอังกฤษ การถามทุกข์สุข ประโยคภาษาอังกฤษ การถามชื่อ ประโยคภาษาอังกฤษ การถามถิ่นฐานที่อยู่ ประโยคภาษาอังกฤษ การกล่าวลา ดูแค่นี้ก็รู้แล้วว่าใช้บ่อยจริง เดี๋ยวเราจะมาเรียนรู้ประโยคแต่ละอัน ตามด้วยการแต่งบทสนทนาเอาใว้ใช้งานกันดีกว่านะครับ รับรองว่าได้ใช้ และใช้ได้จริง คอนเฟิร์ม ประโยคภาษาอังกฤษการทักทาย การทักทายเอาอันที่ง่ายสุดๆเลยครับ คือ Hello อ่านว่า เฮ็ลโล้ แปลว่า สวัสดี ประโยคภาษาอังกฤษการถามทุกข์สุข มีเยอะครับ แต่เอาอันง่ายสุดแล้วกัน How are you? อ่านว่า ฮาว อา ยู แปลว่า คุณสบายดีไหม […]