การเขียนจดหมายสมัครงานภาษาอังกฤษ จะว่ายากก็ไม่ใช่ จะว่าง่ายก็ไม่เชิง เพราะมันต้องมีศิลปะในการเขียนพอสมควร อย่าลืมว่าการเขียนจดหมายสมัครงาน หรือ Cover Letter ต้องเขียนให้กระชับ ได้เนื้อหาที่สำคัญครบถ้วนในหนึ่งหน้ากระดาษ วิธีการเขียนจดหมายสมัครงานภาษาอังกฤษ การเขียนจดหมายสมัครงาน มีความสำคัญอยู่ตรงที่ เขียนอย่างไรให้ถูกใจเขา เขียนอย่างไรให้เรียกเราสัมภาษณ์งาน ซึ่งหลักการเขียนจะต้องเป็นทางการ กระชับ ได้ใจความ พยายามหลีกเลี่ยงการใช้คำที่พร่ำเพรื่อ เยิ่นเย้อ หรือคำที่ไม่สื่อความหมาย เพราะคนอ่านเขาอาจจะมองว่าเราไม่เป็นมืออาชีพพอ และอาจจะไม่ได้รับการเรียกสัมภาษณ์ ซึ่งถือว่าตกงานตั้งแต่เริ่มต้นแล้ว ประเด็นหลักการเขียนจดหมายสมัครงานคือ การเขียนเพื่อบอกว่าคุณมีดีอะไรที่คู่ควรกับตำแหน่งของบริษัท สิ่งที่จะเน้นให้เขาเห็นคือ ความรู้และประสบการณ์ ว่าคุณรู้อะไรบ้าง และเคยทำงานอะไรมาบ้างแล้ว และประสบความสำเร็จอะไรบ้าง รูปแบบการเขียน Your Street Address City, State, Zip Code Date…

การเขียนจดหมายภาษาอังกฤษ ไม่ได้ยุ่งยากอะไรมากมายนะครับ ไม่ว่าจะเป็นการเขียนจดหมายภาษาอังกฤษถึงเพื่อน การเขียนจดหมายภาษาอังกฤษธุรกิจโต้ตอบกันระหว่างบริษัท หรือ เขียนจดหมายภาษาอังกฤษถึงลูกค้าก็ไม่ได้ยุ่งยากมากมาย ลองๆฝึกฝนการเขียนตามรูปแบบ รับรองจะสามารถเขียนได้ในไม่ช้าไม่นาน การเขียนจดหมายภาษาอังกฤษ ประเภทของจดหมาย (Types) รูปแบบของจดหมาย (format) องค์ประกอบ หรือส่วนประกอบของจดหมาย (Elements) ประเภทของจดหมายภาษาอังกฤษ ประเภทของจดหมายสามารถแบ่งออกเป็น 2 ประเภทดังนี้ แบบไม่เป็นทางการ หรือแบบเป็นกันเอง แบบเป็นทางการ แบบเป็นกันเอง ก็คือจดหมายที่ส่งหาเพื่อนฝูง พ่อแม่พี่น้อง ญาติสนิทมิตรสหายนั่นเอง ซึ่งไม่ต้องมีรูบแบบที่เลิศหรูอะไรมากมาย ประเด็นสำคัญอยู่ที่เนื้อความในจดหมาย แบบเป็นทางการคือ จดหมายที่โต้ตอบในองค์กร หรือหน่วยงานต่างๆ ซึ่งต้องมีรูปแบบของจดหมาย เขียนผิดจากแบบเขาจะว่าเอาได้ และอีกอย่างหนึ่งก็คือ กึ่งทางการ เป็นจดหมายที่ใช้สื่อสารกันในเรื่องงานต่างๆ แต่ไม่ต้องการรูปแบบที่เป็นทางการมากนัก และไม่ใช่แบบเป็นกันเองจนไม่รู้ว่าเรื่องงานหรือเรื่องเล่น รูปแบบของจดหมายภาษาอังกฤษ รูปแบบของจดหมายภาษาอังกฤษเรียกว่า …

คําลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ และคำขึ้นต้นจดหมาย ควรจะใช้ให้สอดคล้องกันนะครับ ไม่ใช่ว่าคำขึ้ต้นเป็นทางการ แต่ลงท้ายแบบบ้านๆกันเองซะงั้น วันนี้เราจะมาเรียนรู้การใช้คำขึ้นต้นในจดหมาย และคำลงท้ายจดหมายให้สอดคล้องกันนะครับ การเขียนคำลงท้ายจดหมายภาษาอังกฤษ และคำขึ้นต้นให้ถูกต้อง ขอยกตัวอย่างภาษาไทยก่อนนะครับ ว่า ถ้าเราขึ้นต้นจดหมายว่า "หวัดดี เจน" คำลงท้ายจะเป็นอะไรดีระหว่าง A: รักนะ...  B: ขอแสดงความนับถือ คำตอบคือข้อ A ใช่ไหมครับ แล้วถ้าขึ้นต้นว่า "ฯพณฯนายกรัฐมนตรี" ล่ะ คำลงท้ายคงไม่ใช่ "รักนะ ดูแลตัวเองด้วย" อย่างแน่นอน ภาษาอังกฤษก็เหมือนกัน เขาก็มีรูปแบบของจดหมายเหมือนกัน ถึงแม้จะมีบางคนที่เห็นแย้งบ้างในการใช้คำลงท้าย แต่ขอให้ยึดตัวสำคัญๆที่ถูกต้องตามรูปแบบไว้ก่อนจะเป็นการดี การลงท้ายจดหมายด้วยคำว่า "ขอแสดงความนับถือ" คำนี้คำเดียวทุกครั้ง แต่มันถูกต้องจะเป็นไรไป ไม่เห็นต้องใช้ให้มันหลากหลายก็ได้ครับ มาดูตัวอย่างการใช้เขียนคำขึ้นต้น และลงท้ายกันนะครับ…

การอ้างอิงเอกสาร (Citations) คือการบอกแหล่งที่มาของข้อมูลที่ผู้เขียนนำมาใช้อ้างอิงในงานเขียนต่างๆ การอ้างอิงควรจะอ้างอิงจากเอกสาร หรือแหล่งที่ชื่อถือได้ ว่าข้อมูลนั้นๆถูกต้อง ไม่ควรอ้างอิงจากแหล่งที่ไม่สามารถชื่อถือได้ เพราะข้อมูลที่ได้อาจจะไม่ถูกต้องตามหลักวิชาการ การเขียนอ้างอิงภาษาอังกฤษ การเขียนอ้างอิง แบ่งออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆดังนี้คือ 1. การอ้างอิงในเนื้อหา ให้ใช้วิธีการอ้างอิงแบบนาม-ปี โดยระบุชื่อผู้เขียน ปีที่พิมพ์ และเลขหน้าเอกสารไว้ข้างหลังของข้อความที่ต้องการอ้างอิง เช่น (Athikom, S, 2014, pp. 31) 2. การอ้างอิงท้ายบทความ ให้ระบุเอกสารที่ใช้อ้างอิงไว้ท้ายบทความ โดยเรียงตามลำดับตัวอักษรใช้รูปแบบการเขียนอ้างอิงตามระบบ APA Style 6th ed. ตัวอย่างเขียนบรรณานุกรม (References) ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอย่างการเขียนอ้างอิงต่อไปนี้ เป็นการแปลงจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฟษ ซึ่ง ม.กรุงเทพได้จัดทำขึ้นเพื่อพัฒนาคุณภาพวารสาร…

การเทียบอักษรไทย-อังกฤษต่อไปนี้ เขาเรียกว่า การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียง เป็นหลักการถอดตัวอักษรไทยเป็นอักษรโรมันอย่างเป็นทางการโดยราชบัณฑิตยสถาน ใช้ในสำหรับหนังสือและสิ่งพิมพ์ของรัฐบาล และป้ายชื่อถนนต่าง ๆ ในประเทศไทย ซึ่งบางทีฝรั่งเองอาจจะงงๆในการอ่าน เช่น ph เป็นพยัญชนะต้น ฝรั่งจะออกเสียงเป็นเสียง ฟ ในขณะที่ไทยออกเสียงเป็น พ เป็นต้น แต่ถ้าเขามาอยู่เมืองไทยสักพัก ก็จะคุ้นชินการเทียบเสียงของไทยกับอังกฤษว่ามีการเปรียบเทียบกันอย่างไร ตารางเทียบพยัญชนะไทย-อังกฤษ อักษรไทย อักษรโรมัน พยัญชนะต้น พยัญชนะสะกด ก k k ข kh k ฃ kh k ค kh k ฅ kh k ฆ…

พยัญชนะภาษอังกฤษ เทียบกับพยัญชนะภาษาไทยต่อไปนี้ เป็นการเทียบเคียงเพื่อนำมาเขียนคำกำกับการอ่านให้กับผู้ที่อ่านไม่ออก ให้สามารถพอที่จะสะกดภาษาอังกฤษได้ แต่ถ้าจะอ่านคำศัพท์ให้เป๊ะเลยเนี่ย ต้องไปดูคำอ่านที่เป็นสัญลักษณ์แทนเสียงนะครับ เรียกว่า Phonetic Symbols พยัญชนะภาษอังกฤษ เทียบกับพยัญชนะภาษาไทย b ตัวบี เทียบเท่ากับ  บ  เช่น bat - แบ็ท cab - แค็บ c ตัวซี เทียบเท่ากับ ค, ซ  เช่น cow - คาว  cent - เซ็นท d ตัว ดี เทียบเท่ากับ ด   …

ตัวอักษรภาษาอังกฤษมาแล้วคร้าบ.. ครบทั้ง 26 ตัว มีภาพประกอบสวยๆให้น้องๆหนูๆ ได้เรียนรู้อักษรอังกฤษตั้งแต่ตัว A จนถึงตัว Z เป็นการปูพื้นฐานเบื้องต้น ซึ่งถ้าเที่ยบกับภาษาไทยเราแล้วมันก็คือ การเรียนรู้พยัญชนะ ก - ฮ นั่นเอง ตัวอักษรภาษาอังกฤษ ตัวอักษรภาษาอังกฤษ กับอักษรภาษาไทย อันไหนมีเยอะกว่ากัน...ถูกต้องครับ ภาษาของไทยเรามีตั้ง 44 ตัว ในขณะที่ตัวอักษรอังกฤษเขามีแค่ 26 ตัวเอง ดูๆแล้วการเรียนรู้ตัวอักษรทั้ง 26 ตัวน่าจะไม่ยากใช่ไหมเอย แล้วรู้ไหมว่า ในบรรดาอักษรทั้ง 26 ตัวนั้น มีสระอยู่กี่ตัว.....อันนี้คิดนิดหนึ่งนะ....ถูกต้องครับ มีอยู่ 5 ตัว คือ a e…