การทักทายอย่างเป็นทางการ ใช้กับคนที่เราให้ความเคารพ หรือ คนที่เราไม่สนิทเอาเสียเลย เช่น เจ้านาย แขกในร้านอาหาร โรงแรมหรือสถานที่ใดก็ตาม การทักทายอย่างเป็นทางการนี้จะมีการแบ่งช่วงเวลาอยู่ด้วยครับ ฉะนั้นก็ใช้ให้ถูกด้วยแล้วกันว่าคำไหนใช้เวลาไหน

ประโยคการทักทายอย่างเป็นทางการ

Good morning.
กุด ม๊อนิง
ดี  ตอนเช้า (สวัสดีตอนเช้า) เช้าถึงเที่ยง

Good afternoon.
กุด ด๊าฟเทอะนูน
ดี  ตอนบ่าย (สวัสดีตอนบ่าย) บ่ายถึงเย็น

Good evening.
กุด ด๊ฟนิง
ดี  ตอนเย็น (สวัสดีตอนเย็น) เย็นถึงดึกๆ

ก็ลองเอาไปฝึกดูนะครับ และจดจำให้ได้ว่าคำไหนใช้ตอนไหน

เวลาเอาไปใช้งานจริงๆ ก็จะตามชื่อบุคคลนั้นๆ เช่น

Good morning, Mr. Smith.

กุด ม๊อนิง มิสเตอะ สมิธ (สวัสดีตอนเช้าค่ะ คุณสมิธ)

Good morning, Mrs. Brown.

กุด ม๊อนิง มิสซิส บราวน์ (สวัสดีตอนเช้าครับ คุณนายบราวน์)

Good morning, Miss. White.

กุด ม๊อนิง มิสไวท (สวัสดีตอนเช้าครับ คุณไวท์)

แต่ถ้าเป็นแขกที่เราไม่รู้จัก จะใช้คำว่า sir (เซอ = คุณผู้ชาย) madam (แม๊เดิม = คุณผู้หญิง) เช่น

Good afternoon, sir.
กุด ด๊าฟเทอะนูน เซอะ (สวัสดีตอนบ่ายครับคุณผู้ชาย)

Good evening, madam.
กุด ดี๊ฝนิง แม๊เดิม (สวัสดีตอนเย็นครับ คุณผู้หญิง)