บทสนทนาภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับหนังที่ชื่นชอบ มาดูว่าหนังที่ชื่นชอบของพวกเขาคืออะไรกันบ้าง
Jane: What is your favorite movie?
ว็อท อิส ยัว เฟ๊ฝเวอะริท มู๊วิ
หนัง ที่่ชื่นชอบ ของคุณ คือ อะไร
Sam: That’s a hard question! I like a lot of movies, but my favorite is probably How to Train Your Dragon. The dragon is so cute!
แด็ทส อะ ฮาด เคว็สเชิน ไอ ไลค อะ ล็อท ออฟ มู๊วิส บัท มาย เฟ๊ฝเวอะริท อิส พร๊อบะบลิ ฮาว ทู เทรน ยัว แดร๊เกิน เดอะ แดร๊เกิน อิส โซ คยู๊ท
นั่น เป็น คำถาม ที่ตอบยาก ฉัน ชอบ หนัง หลายเรื่อง แต่ หนังที่ชื่นชอบ ของฉัน อาจจะ เป็น อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร มังกร น่ารัก มาก
Jane: How to Train Your Dragon is a very good movie. I think I like Frozen better, though. The snowman is so funny, and I love Queen Elsa.
ฮาว ทู เทรน ยัว แดร๊เกิน อิส อะ เว๊ริ กุด มู๊วิ ไอ ธิงค ไอ ไลค โฟร๊เซิน เบ็ทเทอะ โด เดอะ สโน๊แมน อิส โซ ฟั๊นนิ แอน ไอ ลัฝ ควีน เอ็ลซะ
อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร เป็น หนัง ที่ดี ฉัน คิดว่า ฉัน ชอบ ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ มากกว่า หน่ะ ตุ๊กตาหิมะ ตลก มาก และ ฉัน รัก ราชินี เอ็ลซ่า
Sam: I like Frozen too.
ไอ ไลค โฟร๊เซิน ทู
ฉัน ชอบ ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ เช่นกัน
เรียนรู้เพิ่มเติม
Frozen แปล่ว่า แข็งตัว หรือแช่แข็ง หนังไทยแปลว่า ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ
How to Train Your Dragon แปลว่า วิธีการฝึกมังกรของคุณ หนังไทยแปลว่า อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร
