บทสนทนาภาษาอังกฤษ การพูดคุยเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง – พร้อมคำอ่านคำแปล

สนทนาภาษาอังกฤษวันนี้ ขอเสนอการพูดคุยเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง Pets หลายๆคนจะมีสัตว์เลี้ยงกัน บ้างก็มีน้องหมาน่ารัก บ้างก็มีน้องเหมียวแสนซน มาดูบทสนทนาต่อไปนี้ ว่าพวกเขามีอะไรเป็นสัตว์เลี้ยงกันบ้าง

Talking About Pets

Tom: Do you have any pets?
ดู ยู แฮฝ เอ็นนิ เพ็ทส
เธอ มี สัตว์เลี้ยง ใช่ไหม

Jane: Yes, I have a cat. She is orange and white. Her name is Fluffy.
เย็ส ไอ แฮฝ อะ แค็ท ชี อิส อ๊อรินจ แอนด ไวท เฮอ เนม อิส ฟลัฟฟิ
ใช่แล้ว ฉัน มี แมว มัน คือ(ตัว) สีส้ม และ ขาว ชื่อ ของมัน คือ ฟลัฟฟี่

Tom: How cute! Do you and Fluffy play together?
ฮาว คยู๊ท ดู ยู แอนด ฟลัฟฟิ เพล ทุเก๊เดอะ
น่ารักจัง เธอ และ ฟลัฟฟี่ เล่น ด้วยกัน ไหม

Jane: Sometimes. Do you have any cats?
ซั๊มไทมส์ ดู ยู แฮฝ เอ็นนิ แค็ทส
บางครั้ง เธอ มี แมว ไหม

Tome: No, I don’t have any cats. I do have a dog, though.
โน ไอ ด๊นท แฮฝ เอ็นนิ แค็ทส ไอ ดู แฮฝ อะ ดอก โด
ไม่ ฉัน ไม่ มี แมว เลย ฉัน มี หมา หน่ะ

Jane: I like dogs, too. What is your dog’s name?
ไอ ไลค ดอกส ทู ว็อท อิส ยัว ดอกส เนม
ฉัน ชอบ หมา เหมือนกัน หมา ของเธอ ชื่อ อะไร

Tom: His name is Sparky. He is a German Shepherd.
ฮิส เนม อิส สป๊าคิ ฮี อิส อะ เจ๊อรเมิน เช็ฟเฟิด
ชื่อ ของมัน คือ สปาคี มัน คือ พันธุ์เยอรมัน เชฟเฟิร์ด

Jane: Oh! Does that mean he is a big dog?
โอ้ ดัส แด็ท มีน ฮี อิส อะ บิก ดอก
โอ้ นั่น หมายความว่า มัน เป็น หมา ตัวใหญ่ ใช่ไหม

Tom: Yes, he is a big dog. But he’s very nice.
เย็ส ฮี อิส อะ บิก ดอก บัท ฮีส เว๊ริ ไนซ
ใช่ มัน เป็น หมา ตัว ใหญ่ แต่ มัน (นิสัย)ดี มาก

เรียนรู้เพิ่มเติม
ปกติสัตว์ทั่วๆไป จะใช้สรรพนามว่า it มัน
แต่ในที่นี้เป็นสัตว์เลี้ยง จะใช้ he she คล้ายกับคน เหมือนว่าเขาคือหนึ่งในสมาชิกของครอบครัว