สนทนาภาษาอังกฤษตอนนี้ ว่าด้วยการคุยกันเกี่ยวกับการค้นหาข้อมูลทางอินเตอร์เน็ตเพื่อหารายงานทำข้อมูล
Jane: I am working on a school project. I don’t know where to go to find the information I need to do a report about dinosaurs. Can you help me?
ไอ แอม เวิ๊คคิง ออน อะ สกูล โปรเจ็คท ไอ ด๊น โน แว ทู โก ทู ไฟด ดิ อินเฟอะเม๊เชิน ไอ นีด ทู ดู อะ รีพอท อะ เบ๊า ได๊เนอะซอส แคน ยู เฮ็ลพ มี๊
ฉัน กำลัง ทำงาน เกี่ยวกับ โปรเจค ฉัน ไม่ รู้ว่า จะ ไป หา ข้อมูล ที่ฉัน ต้องการ ที่ไหน เพื่อ มาทำ รายงาน เกี่ยวกับ ไดโนเสาร์ เธอ ช่วย ฉัน ได้ไหม
Tom: Sure, I’d be happy to help you. The easiest way to get information is by using Google.
ชัว ไอด บี แฮ็พพิ ทู เฮ็ลพ ยู ดิ อี๊ซิเอ็สท เว ทู เก็ท อินเฟอะเม๊เชิน อิส บาย ยู๊สซิง กู๊เกิล
แน่นอน ฉันจะ มีความสุข(ยินดี) ที่จะ ช่วยคุณ วิธี ที่ง่ายที่สุด ที่จะ หา ข้อมูล คือ ใช้ กูเกิ้ล
Jane: Google? What’s that?
กูเกิ๊ล ว็อทส แด็ท
กูเกิ้ล เหรอ นั่น คือ อะไร
Tom: It’s a website you can use to find any information you need. Just type the name of the dinosaur you want to search in the box, and then click go. It will give you a list of other websites you can learn about that kind of dinosaur.
อิทส อะ เว็บไซท ยู แคน ยูส ทู ไฟด เอ็นนิ อินเฟอะเม๊เชิน ยู นีด จัสท ไทพ เดอะ เนม ออฟ เดอะ ได๊เนอะซอ ยู ว็อนท ทู เซิช อิน เดอะ บ็อกซ แอน เด็น คลิก โก อิท วิล กิฝ ยู อะ ลิสท ออฟ อัธเดอะ เว็บไซทส์ ยู แคน เลิน อะเบ๊า แด็ท ไคด ออฟ ได๊เนอะซอ
มัน คือ เว็บไซต์ ที่เธอ สามารถ ใช้ ค้นหา ข้อมูล ใดๆ ที่เธอ ต้องการ เพียงแค่ พิมพ์ ชื่อ ของ ไดโนเสาร์ ที่เธอ ต้องการ ค้นหา ใน กล่อง แล้ว คลิก ไป มัน จะ ให้(คุณ) รายชื่อ ของ เว็บไซต์ อื่นๆ ที่คุณ สามารถ เรียนรู้ เกี่ยวกับ ไดโนเสาร์ ชนิด นั้นๆ
Jane: That’s great! Thank you for your help.
แด็ทส เกรท แธ็งคิว ฟอ ยัว เฮ็ลพ
(นั่นคือ) เยี่ยม ขอบคุณ สำหรับ ความช่วยเหลือ (ของคุณ)
Tom: You’re welcome.
ยัว เว็ลคัม
ไม่เป็นไร
เรียนรู้เพิ่มเติม
school โรงเรียน
project โครงการ
school project คือ ผลงาน หรือชิ้นงาน ที่นักเรียน นักศึกษาจัดทำขึ้น เพื่อส่งครู อาจารย์
