สนทนาภาษาอังกฤษ การพูดคุยเกี่ยวกับการเรียน พร้อมคำอ่าน คำแปล

บทสนทนาประจำวันนี้ว่าด้วยเรื่องของการเรียน ทอมไม่เข้าใจบทเรียนที่เรียนไปจึงเกิดกังวล โชคดีที่เจนยินดีให้ความช่วยเหลือ ทอมเลยโล่งอก

สนทนาเกี่ยวกับการเรียน

Tom: Hi, Jane! You look so worried. Do you have a problem?
ไฮ เจน ยู ลุค โซ ว๊อริด ดู ยู แฮฝ อะ พรอเบลิ๊ม
หวัดดี เจน เธอ ดู เป็นกังวล มาก(เลย) เธอ มี ปัญหา อะไร ไหม

Jane: Hello, Tom. I do have a problem.
เฮ็ลโล ทอม ไอ ดู แฮฝ อะ พร๊อเบลิม
สวัสดี ทอม ฉัน มี ปัญ หา จริงๆ

Tom: What is it? Maybe I can help you.
ว็อท อิส อิท เมบี ไอ แคน เฮ็ลพ ยู
มัน คือ อะไร บางที ฉัน สามารถ ช่วย เธอ ได้

Jane: I don’t understand our lesson with Mr. John this morning. It really makes me feel so worried.
ไอ ด๊นท อันเดอสแตนด เอ๊าเวอะ เล็สเซิน วิธ มิสเตอะ จอน ดิส ม๊อนิง อิท เรี๊ยลลิ เมคส มี ฟีล โซ ว๊อริด
ฉัน ไม่ เข้าใจ บทเรียน (ของเรา) จาก คุณ จอห์น เมื่อเช้า นี้ มัน ทำให้ ฉัน รู้สึก เป็นกังวล มาก จริงๆ

Tom: That is not a problem. I will teach you.
แด็ท อิส น็อท อะ พร๊อเบลิม ไอ วิล ทีช ยู
นั่น ไม่ เป็น ปัญหา ฉัน จะ สอน เธอ

Jane: Really? Oh! Thank you, Tom!
เรียลลิ๊ โอ๊ แธ็งคิว ทอม
จริงรึ โอ้ ขอบคุณ ทอม

Tom: You’re welcome.
ยัว เว็ลคัม
ไม่เป็นไร

เรียนรู้เพิ่มเติม
การใช้ do have เพื่อเป็นการเน้นว่า จริงๆ

I do love you. ฉัน รัก คุณ จริงๆ