Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน การให้เหตุผล

การให้เหตุผลในที่นี้เป็นการแสดงความคิดเห็นครับ และความคิดเห็นของคนเราก็ไม่จำเป็นต้องตรงกันหรอกครับ ต่างคนต่างคิด ย่อมคิดไม่เหมือนกันอยู่แล้ว Giving Reasons I think …… อาย ธิงค ……… (ผมคิดว่า….) I feel that …… อาย ฟีล แด็ท……(ผมรู้สึกว่า…….) Why do you think that …… ? วาย ดุ ยู ธิงค แด็ท……(ทำไมคุณถึงคิดว่า…………) What make you feel that …… ? ว็อท เมค ยู ฟีล แด็ท……….(อะไรที่ทำให้คุณรู้สึกว่า………..) Examples: I think Thailand is the most beautiful country. อาย ธิงค […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน เวลาหมดแล้ว

ถ้าเด็นนักเรียนเห็นว่าคุณครูบางท่านก็สอนเกินเวลา นักเรียนก็ทักท้วงได้ด้วยประโยคง่ายๆ เหล่านี้ เพื่อทักท้วงครูได้เลย Time Up Miss/sir the time is up. มิส / เซอ เดอะ ไทม มิส ซัพ ( คุณครูครับ หมดเวลาแล้วครับ) Miss/ sir the time is over. มิส / เซอ เดอะ ไทม มิส โซเวอะ (คุณครูครับ เวลาหมดแล้วครับ) I’m afraid the time is up. ไอม มะเฟรด เดอะ ไทม มิส ซัพ (ผมเกรงว่า เวลาหมดแล้ว) Miss = ครูผู้หญิง / sir […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน การขอนุญาต

สำนวนต่อไปนี้ ไว้ใช้ตอนที่นักเรียนต้องการขออนุญาตคุณครูออกจากห้องเรียน เพื่อไปทำธุระหนักเบา หรืออะไรก็แล้วแต่ Asking Permission May I go out, please? เม ยาย โก เว๊า พลีส (ผมขอออกไปข้างนอกได้ไหม) Please let me go to the toilet. พลีส เล็ท มิ โก ทุ เดอะ ท๊อยเลิท (ผมขอไปห้องน้ำนะครับ) Could I read books? คุด ดาย รีด บุ๊คส (ผมอ่านหนังสือได้ไหมครับ) Excuse me, can I open the window? เอ็กซกิวส มิ แคน นาย โย๊เพิน เดอะ วินโด๊ […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน การยืมสิ่งของ

สำนวนต่อไปนี้ เอาไว้ใช้ในยามที่เราต้องการจะยืมสิ่งของจากคนอื่น การหยิบยืมสิ่งของจากคนอื่น ควรจะสำเนียงที่ฟังแล้วรื่นหูนะครับ พูดไม่ดีเดี๋ยวเขาไม่ให้ยืม Borrowing Excuse me, could I borrow your pen?เอ็กซกิวส มิ คุด ดาย บ๊อโร ยัว เพ็น (โทษนะ ฉันขอยืมปากกาเธอหน่อย) Could you lend me a pencil?คุด ยู เล็น มิ ยะ เพ็น (ให้ฉันยืมปากกาเธอหน่อย) May I use your calculator?เม ยาย ยูส ยัว แคลคูเลเท๊อะ (ฉันขอใช้เครื่องคิดเลขเธอได้ไหม) ที่มา : เอกสารประกอบการอบรมครูภาษาอังกฤษ ERIC NETWORK

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน คำขอร้องต่างๆ

คำขอร้องเหล่านี้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์นะครับ เลือกใช้ให้ถูกก็แล้วกัน ว่าสำนวนไหนควรจะให้ในโอกาสใด Requesting Again, please. อะเกน พลีส (อีกเที่ยวครับ / ค่ะ) One more time, please. วัน มอ ไทม พลีส (อีกครั้งครับ / ค่ะ) Tell me in Thai. เท็ล มี ยิน ทาย (บอกเป็นภาษาไทยให้หน่อย) Explain, please. อิกซเปล๊น พลีส (อธิบายหน่อยครับ / ค่ะ) How do you spell it? ฮาว ดุ ยู สเปล็ล ลิท (สะกดอย่างไร) Please don’t talk so fast. […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน เรียกร้องความสนใจ

ถ้านักเรียนจะเรียกครูเพื่อให้ครูหันมาสนใจเรา ก็ใช้สำนวนเหล่านี้ได้เลย จะเรียกว่าเป็นการพูดขัดจังหวะก็ได้ Getting Attiontion Miss, please. มิส..พลีส (ครูครับ) สำหรับเรียกครูผู้หญิงเท่านั้น Sir, please. เซอ..พลีส (ครูครับ) สำหรับเรียกครูผู้ชายเท่านั้น Teacher, please. ทีชเชอะ ….พลีส (ครูครับ) Excuse me, may I go out, please? เอ็กซกิวส มิ เม ยาย โก เว้า พลีส (ขอโทษครับ ผมขอไปข้างนอกได้ไหมครับ) ที่มา : เอกสารประกอบการอบรมครูภาษาอังกฤษ ERIC NETWORK

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน การแก้ตัว

ประโยคต่อไปนี้อาจจะได้ใช้บ่อยๆ เนืองๆ สำหรับนักเรียนที่ชอบแก้ตัวครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแก้ตัวเกี่ยวกับการบ้านหรืองานที่มอบหมายไม่สำเร็จตามที่ครูสั่ง มาดูกันเลยว่ามีอะไรบ้าง เอาไว้แก้ตัวกับครู Making an Excuse Sorry, I’m late. My bicycle is broken. ซ๊อริ ไอม เลท มาย ไบ๊ซิเคิล ลิส โบร๊คเคิน (ขอโทษครับที่มาสาย รถจักรยานผมเสียครับ) I can’t do my homework because I had a lot of housework to do. อาย แค๊นท ดู มาย โฮมเวิค บิค๊อส ซาย แฮด ดะ ล็อท ทอฟ เฮาสเวิค ทุ ดู ผมไม่สามารถทำการบ้านได้ เพราะว่าผมมีงานบ้านเยอะ […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู ก่อนเลิกเรียน

สำนวนต่อไปนี้ เอาไว้กล่าวตอนจบบทเรียนในแต่ละชั่วโมงครับ จะใช้อันไหนก้เลือกใช้ให้เหมาะสมก็แล้วกันครับ Ending the Lesson That’s all for today. แด็ท ซอล ฟอ ทุเด (วันนี้พอแค่นี้) Do you have any questions? ดุ ยู แฮฝ เฝ๊นิ เควสเชิ๋น (มีคำถามอะไรไหม) See you later. ซี ยู เล๊เทอะ (ค่อยเจอกันใหม่) Please don’t forget your homework. พลีส ด๊น ฟอเก็ท ยัว โฮ๊มเวิค (กรุณาอยาลืมการบ้าน) Please clean up your desk. พลีส คลีน นัพ ยัว เดสค (กรุณาทำความสะอาดโต๊ะด้วย) […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู การแนะนำ

ถ้าครูต้องการแนะนำนักเรียนเกี่ยวกับเรื่องใดก็ตาม สามารถใช้สำนวนเหล่านี้นำหน้า ตามด้วยสิ่งที่จะแนะนำ Suggestion Why don’t you …….. วาย ด๊น ชู….. (ทำไมเธอไม่…..)  You should/ought to …….. ยู ชุด / ออด ทู …..(เธอควรจะ)   How about ………… ? ฮาว วะเบ้า ……. (……ดีไหม)   What about ……..? ว็อท ทะเบ้า ….. (…..ดีไหม) ตัวอย่าง Why don’t you practice more? ทำไมเธอไม่ฝึกเพิ่มขึ้นละ How about singing ABC song? ร้องเพลงเอบีซีดีไหม What about reading […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู ตรวจสอบความเข้าใจ

หลังจากที่คุณครูสั่ง หรือกล่าวอะไรไปแล้วบ้าง แล้วอยากตรวจสอบว่านักเรียนเข้าใจหรือเปล่า ก็สามารถใช้เลือกใช้สำนวนเหล่านี้ได้ Checking Are you with me? อา ยู วิธ มี๊ (พวกเธอฟังฉันอยู่ไหม) Tell  me what you are going to do? เท็ล มี ว็อท ทา ยู โก๊๋วิง ทุ ดู (บอกหน่อยซิว่าพวกเธอกำลังจะทำอะไร) What do you want to ask? ว็อท ดุ ยุ ว็อนท ทุ อาสค How are you going to read it? Silently or aloud? ฮาว วา […]