เห็นแก่ตัว… คนที่มีนิสัยเช่นนี้ มักจะไม่เป็นที่รักของใครหลายๆคน เพราะเขาจะเอาตัวเองเป็นจักรวาลนั่นเอง วันนี้เราจะมาเรียนรู้คำและประโยคเห็นแก่ตัว ภาคภาษาอังกฤษกะแล้วกันนะครับ… เห็นแก่ตัว ภาษาอังกฤษ… ก่อนอื่นมาเรียนรู้คำศัพท์กันก่อนนะครับ คำว่า เห็นแก่ตัว ภาษาอังกฤษคือ… selfish อ่านว่า เซ็ลฟิช ความหมายตามพจนานุกรมของ เคมบริจ : Someone who is selfish only thinks of their own advantage แปลว่า คนที่ selfish คิดถึงแต่ผลประโยชน์ตัวเองเท่านั้น นั่นคือ เห็นแก่ตัว นั่นเอง ประโยคเห็นแก่ตัว…ภาษาอังกฤษ มาดูตัวอย่างประโยคและวลีเสริมความเข้าใจให้ยิ่งขึ้นดีกว่า… Don’t be selfish.อย่าเห็นแก่ตัว Don’t be so selfish.อย่าเห็นแก่ตัวให้มากนัก I hate selfish people.ฉันเกลียดคนเห็นแก่ตัว He is a selfish man.เขาเป็นผู้ชายเห็นแก่ตัว Stop being […]
คำว่า make แปลว่า ทำ ซึ่ง กริยา 3 ช่องของคำนี้คือ make made made ทั้งสามคำมันก็มีความหมายเดียวกันนั่นแหละครับ แต่หลักการนำไปใช้ เขาใช้ยังไงกัน ไปดูตัวอย่างประโยคให้เข้าใจแจ่มแจ้งกันเลยครับ กริยา 3 ช่อง make: ทำ ช่อง 1 ช่อง 2 ช่อง 3 make made made ทำ เมด เมด ตัวอย่างประโยค มาดูตัวอย่างประโยคการนำไปใช้ของกริยา 3 ช่องกันนะครับ จะได้เข้าใจยิ่งขึ้น ช่อง 1 make ช่อง 1 เอาไว้เล่า เรื่องราวเท็จจริงทั่วไป My dad often makes dinner.พ่อของฉันทำอาหารเย็นบ่อยๆ It always makes me feel anxious. […]
คำว่า have แปลว่า มี กิน ดื่ม ซึ่ง กริยา 3 ช่องของคำนี้คือ have had had ทั้งสามคำมันก็แปลว่า มี กิน ดื่ม นั่นแหละครับ แต่หลักการนำไปใช้ เขาใช้ยังไงกัน ไปดูตัวอย่างประโยคให้เข้าใจแจ่มแจ้งกันเลยครับ กริยา 3 ช่อง have: มี กิน ดื่ม ช่อง 1 ช่อง 2 ช่อง 3 have, has had had แฮฟ แฮด แฮด ตัวอย่างประโยค ทั้งสามคำนี้ต่างก็แปลว่า มี กิน ดื่ม ทั้งหมดเลยนะครับ แต่คำนี้พอมันเติม s ท้ายคำ มันกลับแปลงร่างเป็น has เฉยเลย มีหลักการใช้ต่างกัน ดังนี้ […]
คำว่า ไม่มี ภาษาอังกฤษคือ not have นั่นเอง นอกจากนี้ก็ยังมี คำหรือสำนวนอื่นๆ ที่สามารถใช้ได้เหมือนกัน แต่ต้องดูนึดนึงว่าเขาใช้กันในบริบทไหนบ้าง เช่น have no, there is no, there is not, there’s nothing, etc. ไม่มี ภาษาอังกฤษ… ถ้าเอาคำว่า ไม่มี เป็นตัวตั้ง แล้วเราพยายามหาความหมายของภาษาอังกฤษมาเทียบเคียงแล้วละก้อ…จะมีหลากหลายสำนวนมากเลยนะครับ ซึ่งอันนี้ก็ต้องพึงระวังหลักการนำไปใช้นิดนึง เพราะว่าแต่ละคำหรือสำนวน ถ้าใช้ไม่ถูกต้อง เจ้าของภาษาเขาจะงงเอาได้หน่ะ… …ไม่มี…not have / have no คำว่าไม่มี ในบริบทประมาณว่า ฉันไม่มีสิ่งนั้นสิ่งนี้ เราจะใช้ …not have ภาษาพูดมักย่อเป็น …n’t have I don’t have a pen.ฉันไม่มีปากกา I don’t have any […]
คำว่า apologize แปลว่า ขอโทษ คล้ายกันกับ sorry นั่นแหละฮะ แต่พอนำใปใช้ในการสนทนาที่เป็นรูปประโยค หรือวลี ก็ย่อมจะแตกต่างกันอยู่นะ ไปดูตัวอย่างประโยคเสริมความเข้าใจกันเลยครับ Apologize, apology และ sorry ก่อนอื่นมาดูความหมายและชนิดของคำก่อนนะครับ หลักการนิดนึง apologize อ่านว่า เออะพ็อลเลอะไจส เป็นคำกริยา แปลว่า ขอโทษ คำนี้เป็น AE (American English) ถ้าเป็น BE (British English) จะเขียนแบบนี้ apologise apology อ่านว่า เออะพ็อลเลอะจิ เป็นคำนาม แปลว่า การขอโทษ sorry อ่านว่า ซ๊อริ เป็นคำคุณศัพท์ แปลว่า ขอโทษ ตัวอย่างประโยค Apologize She wanted to apologize for being rude.หล่อนอยากจะขอโทษที่พูดจาหยาบคาย I […]
ฉันไม่ชอบ ภาษาอังกฤษ
คำว่า in time แปลว่า ทันเวลา ส่วน on time แปลว่า ตรงเวลา ดูจากคำแปลแล้วไม่น่าจะงงกันใช่ไหมครับ แต่บางคนก็ยังสงสัยว่ามันนำไปใช้ต่างกันยังไง เอาเป็นว่าไปดูตัวอย่างประโยคกะแล้วกัน เพื่อให้เข้าใจหลักการนำไปใช้ให้แจ่มแจ้งแถลงไขมากขึ้น in time กับ on time หลักการนำไปใช้ระหว่าง in time กับ on time มีหลักการง่ายๆดังนี้ in time แปลว่า ทันเวลา หมายถึง ช้ากว่านี้ถือว่าพลาด on time หมายถึง ตรงเวลา อันนี้ความหมายตรงตัว ตารางเวลาบอกว่ารถออก 9.00 น. ถ้ารถไฟออกเวลา 9.00 น. แปลว่า รถไฟ on time ถ้าเราไปถึงสถานีรถไฟ 8.59 หรือเร็วกว่านี้หน่อย ก็ถือว่าเราไปถึงสถานี in time แบบว่าทันเวลาที่จะขึ้นรถไฟอยู่นะ in […]
คำว่า available ความหมายหลักแปลว่า ว่าง ส่วนคำว่า unavailable เป็นการนำเอาคำ prefix คือคำว่า un ที่แปลว่า ไม่ เติมเข้าไปด้านหน้า ทำให้มีความหมายตรงข้ามคือ ไม่ว่าง แล้ว 2 คำนี้นำไปใช้กันยังไงล่ะ…ไปชมกัน ณ บัดนาว ว่างภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำว่า ว่าง ใช้กับคน หมายถึงไม่มีภาระผูกพัน มีใช้อยู่กันบ่อยๆ 2 คำครับ คือ available อ่านว่า เออะเว๊เลอะเบิล แปลว่า ว่าง free อ่านว่า ฟรี แปลว่า ว่าง available จะค่อนข้างเป็นทางการ ส่วน free ใช้ในภาษาแบบเป็นกันเอง Mr. Thomas, are you available this evening? I would like to […]
การจะถามคู่สนทนาว่า คุณทำงานอะไร ซึ่งเป็นคำถามเรื่องราวส่วนบุคคลนั้น จะไม่เป็นการเหมาะสมสักเท่าไหร่ ถ้าเราเพิ่งจะทำความรู้จักกัน แต่ในบางสถานการณ์ เช่นหน่วยงานราชการสอบถามข้อมูลส่วนตัวเพื่อจัดทำเอกสาร อันนี้ก็เป็นเรื่องที่ทำได้ตามปกติ คุณทํางานอะไร 3 ประโยคต่อไปนี้เป็นการถามอาชีพตรงๆ ไม่อ้อมค้อม สำหรับหน่วยงานต่างๆ สอบถามอาชีพของคุณเช่น การทำพาสปอร์ต หมอซักประวัติ ตำรวจสอบถามข้อมูล เป็นต้น What do you do?ว็อท ดู ยู ดูคุณทำอะไร What’s your job?ว็อทส ยัว จอบงานของคุณคืออะไร What do you do for a living?ว็อท ดู ยู ดู ฟอ อะ ลิ๊ฝวิงคุณทำอะไรเพื่อเลี้ยงชีพ ถึงแม้คำแปลจะต่างกัน แต่ทั้ง 3 ประโยคหมายถึง “คุณทำงานอะไร” สำหรับคำตอบก็บอกอาชีพไปเลยครับ I’m a teacher.ไอม อะ ที๊ชเชอะ ผมเป็นครู […]
คำว่า ain’t แปลว่า “ไม่” เอาไปนำหน้ากริยาตัวไหน ก็หมายความว่าไม่ทำสิ่งนั้นๆ ไอ้เจ้า ain’t ส่วนใหญ่จะพบในภาษาพูดนะครับ แต่ภาษาเขียนเขาก็ใช้เหมือนกัน แล้วคำนี้มันคือตัวย่อของคำไหนบ้างล่ะ..ไปเรียนรู้กัน ณ บัดนาว ain’t แปลว่าอะไร ain’t อ่านว่า เอ๊นทึ แปลว่า ไม่, ไม่ได้, ไม่ใช่, ไม่เป็น, ไม่อยู่ จะแปลว่าอะไรก็ขึ้นอยู่กับกริยาที่ตามหลัง และบริบทของประโยคนะครับ That ain’t right.นั่นไม่ถูกต้อง I ain’t love you at all.ฉันไม่ได้รักคุณเลย It ain’t a cat.มันไม่ใช่แมว Sam ain’t at home.แซมไม่อยู่บ้าน I ain’t done anything wrong.ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ain’t คือตัวย่อของคำไหน ain’t ไม่ใช่ตัวย่อนะครับ จะว่าไปคือคำที่เอาไปใช้แทนมากกว่า เพราะถ้าเป็นคำย่อ มันต้องมีหน้าตาคล้ายกันสิ […]










