เลิกกัน ภาษาอังกฤษ มี 2 คำด้วยกัน นั่นคือ break up และ split up ทั้งสองคำนี้มีความหมายเดียวกัน ไปดูตัวอย่างประโยคกันดีกว่่า…ว่าเขานำไปใช้พูดและเขียนกันอย่างไร
เลิกกัน ภาษาอังกฤษ…
broke เป็นกริยาช่อง 2 ของ break ส่วน split ไม่เปลี่ยนรูปแต่อย่างใด
มาดูตัวอย่างประโยคกันนะครับ ถ้ามี with ตามหลัง จะหมายความว่า เลิกกันกับใคร…
break up (with)
- My parents broke up since he was young.
พ่อแม่ของฉันเลิกกันตั้งแต่ฉันยังเล็ก - My mum broke up with my dad because he drank too much.
แม่ของฉันเลิกกับพ่อของฉัน เพราะว่าเขาดื่มมากเกินไป
split up (with)
- Did you know that Tom and Jenny split up?
เธอรู้ไหมว่าทอมและเจนนี่เลิกกันแล้ว - Jenny split up with her boyfriend last month.
เจนนี่เลิกกันแฟนหนุ่มของเธอเมื่อเดือนที่แล้ว