การแนะนำบุคคลอื่นต่อไปนี้ เป็นการแนะนำแบบไม่เป็นทางการ หรือแบบเป็นกันเอง เป็นการแนะนำให้เพื่อนๆได้รู้จักกัน ซึ่งไม่ต้องคำนึงถึงพิธีรีตองใดๆ ภาษาที่ใช้ก็ง่ายๆ
https://www.youtube.com/watch?v=fjILGsaP4KA
บทสนทนาการแนะนำบุคคลอื่นแบบไม่เป็นทางการ
Jim: Who’s the tall woman next to Barbara?
ผู้หญิงคนสูงๆข้างบาบาร่าคือใคร
Charles: That’s her friend Mary. Didn’t you meet her at Steve’s party?
นั่นคือเพื่อนของเธอชื่อแมรี่ คุณไม่ได้พบเธอที่งานเลี้ยงสตีฟเหรอ
Jim: No, I wasn’t at Steve’s party.
ไม่ ผมไม่ได้ไปงานเลี้ยงสตีฟ
Charles: Oh! Then let me introduce you to her now. Mary, this is my friend Jim.
โอ้ งั้นให้ผมแนะนำแก่หล่อนเดี๋ยวนี้เลย แมรี่ นี่คือเพื่อนของผมชื่อจิม
Mary: Hi, Jim. Nice to meet you.
หวัดดีจิม ยินดีที่ได้รู้จัก
Jim: You, too. Would you like a drink?
เช่นกัน คุณต้องการเครื่องดื่มไหม
Mary: Sure, let’s go get one.
ค่ะ ไปเอาสักอันกันเถอะ (ไปหาอะไรดื่มกันเถอะ)
เกร็ดภาษาน่ารู้
You too ย่อมาจาก Nice to meet you too. แปลว่า ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
