หลักการใช้ so ที่แปลว่า ดังนั้น และ so that ที่แปลว่า เพื่อว่า เขาใช้กันยังไง มาเรียนรู้กันในบทเรียนเรียนนี้ให้กระจ่างแจ้งเลยนะครับ
การใช้ so, so that
บทเรียนวันนี้ขอเสนอ หลักการใช้ so และ so that ที่ทำหน้าที่เป็นคำเชื่อม (conjunction) ในประโยคนะครับ
so แปลว่า ดังนั้น (บอกเหตุผล)
It’s very hot today so I won’t go out.
วันนั้นอากาศร้อนมาก ดังนั้นฉันไม่ออกไปข้างนอกหรอก
He’s a nice man so everyone loves him.
เขาเป็นชายที่ใจดี ดังนั้นทุกคนเลยรักเขา
Sam studied hard so he passed an exam.
แซมเรียนอย่างหนัก ดังนั้นเขาเลยสอบผ่าน
I don’t have much money so I can’t buy a new phone.
ฉันมีเงินไม่มาก ดังนั้นฉันไม่สามารถซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่ได้
I went there by plane so that I got there early.
ฉันไปที่นั้นโดยเครื่องบิน ดังนั้นฉันจึงไปถึงที่นั่นแต่เช้า
so (that) แปลว่า เพื่อว่า (บอกจุดประสงค์)
คำว่า that จะละไว้ก็ได้นะครับ
I am studying hard so that I could past an exam easily.
ฉันกำลังเรียนอย่างหนัก เพื่อว่าฉันจะได้สอบผ่านง่ายๆ
Jim works part-time so he can earn extra income.
จิมทำงานพาร์ทไทม์ เพื่อว่าเขาจะได้มีรายได้พิเศษ
I’ll go there by plane so that I can get there early.
ฉันจะไปที่นั้นโดยเครื่องบิน เพื่อว่าฉันจะไปถึงที่นั่นแต่เช้า
I’m taking a writing course so that I could improve my writing.
ฉันลงเรียนคอร์สการเขียน เพื่อว่าฉันจะได้ปรับปรุงการเขียนของฉัน
ถ้าไม่มี that ต่อท้ายแล้วจะแปลว่า ดังนั้น หรือ เพื่อว่า… กันล่ะ
ให้ดูบริบทในประโยคนะครับว่าเป็นการบอกเหตุผล หรือว่าวัตถุประสงค์
- ถ้าเป็นการเล่าเหตุการณ์ที่ผ่านมา หรือ ณ ตอนนี้มักจะเป็นการบอกเหตุผล
- ถ้าเป็นการเล่าเหตุการณ์ในอนาคตจะเป็นการบอกวัตถุประสงค์
I went there by plane so I got there early.
ฉันไปที่นั่นโดยเครื่องบิน ดังนั้นฉันจึงไปถึงที่นั่นแต่เช้า (เหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว)
I’ll go by plane so I can get there early.
ฉันจะไปโดยเครื่องบิน เพื่อว่าฉันจะไปถึงที่นั่นแต่เช้า (เหตุการณ์ที่จะเกิดในอนาคต)