คำด่าในภาษาอังกฤษ หรือคำที่อยาบคายบางคำ ในภาษาอังกฤษก็จะต่างจากเราบ้าง ซึ่งเราอาจจะงงๆว่ามันเป็นคำหยาบคายได้อย่างไร เช่นคำว่า เยี่ยว หรือ ขี้ ซึ่งในภาษาเราก็เป็นแค่คำที่ใช้พูดธรรมดาทั่วๆเอง คําด่าภาษาอังกฤษ (Swear Words) คำหยาบ คือคำที่ไม่สุภาพ ถ้าเราพูดอยู่คนเดียวมันก็คงไม่เป็นไร เพราะไม่กระทบใคร การด่า คือ ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นให้เสียหาย โดยการใช้คำหยาบด้านบนนั่นแหละครับ คำหยาบ หรือคำด่าบางคำในภาษาเรา อาจจะเป็นเรื่องตลกในสายตาเขาก็ได้ เช่น animal แปลว่า สัตว์ ถ้าเราไปเรียกฝรั่งว่า Animal! เขาก็คงจะงงๆ แล้วตอบกลับว่า I am not an animal. ในทางกลับกัน คำบางคำที่เป็นคำหยาบของฝรั่ง ก็อาจจะตลกสำหรับเราก็ได้เช่น piss แปลว่า เยี่ยว ซึ่งมันเป็น swear word ได้ไงก็ไม่รู้สิ แต่มีคำหนึ่งที่ถือว่าเป็นคำหยาบ ทั้งไทยและฝรั่ง คือ “คอ วอ ยอ” Fuck you! อ่านว่า ฟัค […]
Feb
คิดถึง ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรดี ที่ใช้กันทั่วๆไป ถ้าเป็นภาษาไทยเราจะมีหลากหลายคำเลยแหละ เช่น คิดถึง คิดถึงนะ คิดถึงจัง คิดถึงเธอ คิดถึงคุณ บลาๆๆ แล้วภาษาอังกฤษล่ะ เขาพูดว่าอย่างไร ไปดูกันเลย คิดถึงภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร พอพูดคำว่าคิดถึง ทำให้นึกถึงเพลงของหรั่ง ร็อคเคสตร้า ขึ้นมาทันใด “คนเดียวที่คิดถึง ที่รักเธอเป็นดั่งดวงใจ เธอไม่มาด้วยเหตุใด จะไปไหนเธอไม่บอก ทิ้งฉันไว้คนเดียว คนเดียวที่คิดถึง ป่านนี้ใจเธอคิดอะไร คิดถึงฉันหรือเปล่า …” อยากฟังแบบเต็มๆก็ไปฟังได้ที่ youtube ละกัน เป็นบทเพลงที่บรรยายความคิดถึงคนรักแบบซึ้งๆ แนวร็อค… เอ้ามามาเข้าเรื่องดีกว่า คำว่า “คิดถึง คิดถึงนะ คิดถึงจัง คิดถึงเธอ คิดถึงคุณ” ใช้สำนวนว่าอะไรดี คำว่า คิดถึง ภาษาอังกฤษคือ miss อ่านว่า มิส แปลว่า คิดถึง (ใครบางคน) แปลว่า พลาด (รถ, เรือ, เครื่องบิน) แต่เราจะมาพูดวา […]
Feb
การใช้ not only but also ถือว่าเป็นเรื่องที่ต้องจดจำให้ได้เลยเชียว เพราะมันมีโครงสร้างที่ค่อนข้างจะซับซ้อนอยู่นิดหน่อย และจะต้องใช้ให้สอดคล้องกันทั้งตัวหน้าและตัวหลังนะครับ การใช้ not only but also ไม่ใช่ว่า not only but also จะใช้ยังไงก็ได้นะครับ มันคือคำเชื่อมประโยคชนิดหนึ่ง เรียกง่ายๆว่า Double conjunctions คือ คำเชื่อมสองตัว หรือคำเชื่อมแพ็คคู่ ต้องใช้คู่กันเสมอ not ไม่ only เพียงแค่, เพียงแต่, เท่านั้น but แต่ also อีกด้วย, เช่นกัน, เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน not only….. but also….. ไม่ใช่แต่….แต่…ก็…เช่นกัน not only….. but also….. ไม่เพียงแค่….แต่ยัง…อีกด้วย not only….. but also….. ไม่ใช่แค่…อย่างเดียว แต่ยัง…อีกด้วย […]
Feb
ชนิดของประโยคภาษาอังกฤษ มีอยู่ด้วยกัน 4 ชนิดคือ ประโยคบอกเล่า ประโยคคำสั่ง ประโยคคำถาม และประโยคอุทาน ซึ่งแต่ละชนิดเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรกันบ้าง ไปดูพร้อมๆกันเลย ประโยคภาษาอังกฤษทั้ง 4 ชนิด ประโยคภาษาอังกฤษมีอยู่ด้วยกัน 4 ชนิดดังต่อไปนี้ คือ 1. Declarative Sentence – ประโยคบอกเล่า 2. Imperative Sentence – ประโยคคำสั่ง 3. Interrogative Sentence – ประโยคคำถาม 4. Exclamatory Sentence – ประโยคอุทาน Declarative Sentence – ประโยคบอกเล่า ประโยคบอกเล่า (statement) คือข้อความบอกเล่าเรื่องราวทั่วไป ของคน สัตว์ สิ่งของ สถานที่นั่นแหละ She is a doctor. หล่อนเป็นหมอ She is […]
Jan
โครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษประกอบไปด้วยอะไรกันบ้างเอ่ย วันนี้เราจะมาเรียนรู้โครงสร้างของประโยคกันนะครับ จะได้หายข้องใจกันเสียที โครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ รูปประโยคภาษาอังกฤษ (sentence structure) หรือภาษาไหนๆก็ตาม ก็คือการนำเอาคำศัพท์มาต่อเข้าด้วยกัน โดยเอาคำชนิดต่างๆทั้ง 8 ชนิด ที่เรียกว่า Part of Spech มาต่อเข้าด้วยกัน ถ้าสื่อความหมายแล้วรู้ว่า ใคร ทำอะไร ก็แสดงว่าเป็นประโยคที่สมบูรณ์ เรียนรู้เรื่อง ⇒ Part of Spech โครงสร้างประโยค การจะเป็นประโยคสมบูรณ์ได้นั้น จะต้องประกอบไปด้วย กริยา (ภาคขยาย) ประธาน + กริยา (ภาคขยาย) ประธาน + กริยา + กรรม (ภาคขยาย) ภาคขยาย จะมีหรือไม่มีก็ได้ การใส่ภาคขยายเข้ามาเพื่อให้ประโยคสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ประโยคที่มีเฉพาะคำกริยา ถึงแม้จะมีแค่คำกริยา ก็ถือว่าเป็นประโยคสมบูรณ์ได้เช่นกัน ประโยคชนิดนี้เรียกว่าประโยคคำสั่ง ซึ่งจะละประธานของประโยคคือคำว่า คุณ ไว้ในฐานที่เข้าใจกัน Run! (วิ่ง) Go! (ไป) Eat! […]
Jan
conjunction คือ คําสันธานนั่นแหละครับ หรือจะเรียกว่าคำเชื่อมก็ได้ คำสันธาน คือคำที่เชื่อมคำ ประโยค วลี หรือประโยคย่อยเข้าด้วยกัน เพื่อให้สละสลวยมากยิ่งขึ้น ถ้าไม่มีคำสันธานมาเชื่อมประโยคเข้าด้วยกัน มันก็จะคล้ายเด็กๆหัดพูดหรือหัดเขียนนั่นแหล่ะ conjunction คืออะไร ก็เกริ่นนำพอสังเขปแล้วว่า Conjunction คือ คำสันธาน ซึ่งเป็นคำที่ทำหน้าที่เชื่อมคำ วลี ประโยคเข้าด้วยกัน เพื่อให้ประโยคดูสละสลวย และดูเป็นเหมือนผู้ที่มีการศึกษามากยิ่งขึ้น ประโยคที่ไม่มีคำสันธาน ฉันชอบแมว แม่ของฉันก็ชอบแมว น้องชายของฉันชอบลิง I like cats. My mom likes cats. My brother likes monkeys. ประโยคที่มีคำสันธาน ฉันชอบแมว และแม่ของฉันก็ชอบแมว แต่น้องชายของฉันชอบลิง I like cats, and my mom likes cats, but my brother likes monkeys. จะเห็นได้ว่า การเขียนโดยใช้คำสันธานเชื่อมประโยคเข้าด้วยกันนั้น […]
Jan
The number of vs A number of แปลว่าอะไร แปลต่างกันไหม แล้วใช้ต่างกันอย่างไรบ้าง วันนี้คำถามเหล่านี้จะต้องเคลียร์ครับ อย่าให้เป็นประเด็นสงสัยกันอีกต่อไป มาดูบทสรุปกันเลยดีกว่า The number of vs A number of ทั้งสองคำนี้ มีคำว่า number of เหมือนกัน ต่างกันแค่ the กับ a มันน่าจะใช้แทนกันได้ และน่าจะแปลคล้ายกัน….แต่ช้าก่อน มาดูคำแปลก่อนครับ ว่ามันใช่ไหม The number of แปลว่า “จำนวน“ A number of แปลว่า “หลาย” เห็นไหม แค่คำแปลมันก็ต่างกันแล้ว ส่วนหลักการนำไปใช้มันย่อมแตกต่างกันอย่างแน่นอน คำว่า The number of ในหลักภาษา เรียกว่า เอกพจน์ คำว่า A number of ในหลักภาษา เรียกว่า พหูพจน์ ดังนั้นประธานกับกริยาต้องใช้ให้สัมพันธ์กันนะครับ […]
Jan
Subject-Verb Agreement ในบทเรียนก่อนได้เกริ่นนำ และอธิบายขยายความแบบพิสดารไปแล้วว่า เจ้า Subject-Verb Agreement มันคืออะไร ถ้าใช้ผิดแล้วจะเป็นอย่างไร และคำศัพท์พื้นฐานเบื้องต้นก็ได้แสดงให้เห็นหมดแล้ว Subject-Verb Agreement Subject-Verb Agreement ขั้นสูง จบบทเรียนนี้เป็นปรมาจารย์ตั๊กม้อได้เลย แหม…จั่วซะเวอร์วังอลังการงานสร้างเชียวนะ เด็กรุ่นใหม่รู้จักปรมาจารย์ตั๊กม้อหรือป่าวก็ไม่รู้ เอาเป็นว่ามันไม่ได้มีอะไรมากมายหรอกครับ เพียงแต่ว่าบทเรียนนี้จะเป็นภาค 2 ของ Subject-Verb Agreement นั่นแหละครับ จะไปอัดอยู่บทเรียนเดียวก็กลัวว่าจะยาวไป ก็เลยมาต่อกันในบทเรียนนี้ เรียนรู้อันนี้ก่อน Subject Verb Agreement คืออะไร ในบทเรียนนี้จะเป็นขั้นแอดวานซ์ขึ้นมานิดหนึ่งครับ ซึ่งจะมีคำที่อาจจะงงๆสำหรับเรา และวลีที่มาเสริมเติมแต่งให้เรางงเล่นๆนั่นแหละ จากบทเรียนก่อนที่ได้ทิ้งท้ายไว้ว่า Everyone แปลว่า ทุกคน Someone แปลว่า บางคน ฝรั่งเขาถือว่ามีแค่ คนเดียว (เอกพจน์) ซึ่งมันแย้งกับความรู้สึกของเรา มันน่าจะมีหลายๆคน แต่มันก็ไม่ใช่ ในภาษาเขาบอกมาอย่างนี้ เรามีหน้าที่คือต้องจดจำ ซึ่งคำกริยาต้องใช้ให้สอดคล้องกันจึงจะถูก Everyone are tall. ทุกคนตัวสูง (ผิด) […]
Jan
subject verb agreement คืออะไรครับ ช่วยบอกหน่อยได้ไหมครับ…? ได้สิครับ วันนีัเราจะมาเรียนรู้เรื่อง agreement of subject and verb กันนะครับว่ามันคืออะไร เอาให้ตาสว่างกันเลยนะครับ subject-verb agreement คืออะไร บางคนเขียนเป็น Subject verb agreement บางคนก็เรียกเป็น Agreement of subject and verb อันนี้คือชื่อเรียกนะครับ ความหมายของมันคือ subject = ประธาน verb = กริยา agreement ความสอดคล้องกัน ดังนั้น Subject-verb agreement หมายความว่า ความสอดคล้องกันของประธานกับกริยา คำว่าสอดคล้องในที่นี้หมายถึง ใช้กริยาให้ตรงกับประธาน ซึ่งกฎเกณฑ์ในภาษาอังกฤษเรื่องประธานกับกริยามีหลักการจำง่ายๆคือ หากประธานมีคนเดียว (ประธานเอกพจน์) กริยาเติม s หากประธานมีหลายคน (ประธานพหูพจน์) ไม่ต้องเติม s คำว่า คนเดียว หมายถึง หนึ่งคน หนึ่งตัว หนึ่งอัน หนึ่งแห่ง […]
Jan
ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยว สำหรับคนเดินทางครับ ในบทเรียนนี้จะว่าด้วยการจองตั๋วเครื่องบิน การเช็คอินเพื่อขึ้นเครื่อง การจองห้องในโรงแรม การเช็คอินและการเช็คเอ๊าท์ห้องพัก การจองโต๊ะอาหาร และบทสนทนาในร้านอาหาร ครบเครื่องสำหรับนักเดินทาง บทสนทนาภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยวและเดินทาง การเดินทางท่องเที่ยวกับบริษัทนำเที่ยวคงไม่มีปัญหาใดๆนะครับ เพราะจะมีไกด์นำเที่ยวคอยแนะนำช่วยเหลือเราทุกอย่าง แต่ถ้าวันใดที่เราเดินทางท่องเที่ยวเพียงลำพัง เราคงจะได้ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆอย่างแน่นอน เพื่อเป็นการเตรียมตัว เรามาดูบทสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับนักเดินทางในสถานการณ์ต่างๆกันดีกว่าครับ การขึ้นเครื่องบิน บทสนทนาการจองตั๋วเครื่องบิน Agent: Good evening, ma’am. How may I help you? กุด อี๊ฝนิง แมม ฮาว เม ไอ เฮ็ลพ ยู๊ สวัสดี ยามเย็น คุณผู้หญิง ฉัน อาจจะ ช่วย คุณ ได้อย่างไร (มีอะไรให้ช่วยไหม) Client: I would like to book a ticket to San Francisco. […]