Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน เรียกร้องความสนใจ

ถ้านักเรียนจะเรียกครูเพื่อให้ครูหันมาสนใจเรา ก็ใช้สำนวนเหล่านี้ได้เลย จะเรียกว่าเป็นการพูดขัดจังหวะก็ได้ Getting Attiontion Miss, please. มิส..พลีส (ครูครับ) สำหรับเรียกครูผู้หญิงเท่านั้น Sir, please. เซอ..พลีส (ครูครับ) สำหรับเรียกครูผู้ชายเท่านั้น Teacher, please. ทีชเชอะ ….พลีส (ครูครับ) Excuse me, may I go out, please? เอ็กซกิวส มิ เม ยาย โก เว้า พลีส (ขอโทษครับ ผมขอไปข้างนอกได้ไหมครับ) ที่มา : เอกสารประกอบการอบรมครูภาษาอังกฤษ ERIC NETWORK

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับนักเรียน การแก้ตัว

ประโยคต่อไปนี้อาจจะได้ใช้บ่อยๆ เนืองๆ สำหรับนักเรียนที่ชอบแก้ตัวครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแก้ตัวเกี่ยวกับการบ้านหรืองานที่มอบหมายไม่สำเร็จตามที่ครูสั่ง มาดูกันเลยว่ามีอะไรบ้าง เอาไว้แก้ตัวกับครู Making an Excuse Sorry, I’m late. My bicycle is broken. ซ๊อริ ไอม เลท มาย ไบ๊ซิเคิล ลิส โบร๊คเคิน (ขอโทษครับที่มาสาย รถจักรยานผมเสียครับ) I can’t do my homework because I had a lot of housework to do. อาย แค๊นท ดู มาย โฮมเวิค บิค๊อส ซาย แฮด ดะ ล็อท ทอฟ เฮาสเวิค ทุ ดู ผมไม่สามารถทำการบ้านได้ เพราะว่าผมมีงานบ้านเยอะ […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู ก่อนเลิกเรียน

สำนวนต่อไปนี้ เอาไว้กล่าวตอนจบบทเรียนในแต่ละชั่วโมงครับ จะใช้อันไหนก้เลือกใช้ให้เหมาะสมก็แล้วกันครับ Ending the Lesson That’s all for today. แด็ท ซอล ฟอ ทุเด (วันนี้พอแค่นี้) Do you have any questions? ดุ ยู แฮฝ เฝ๊นิ เควสเชิ๋น (มีคำถามอะไรไหม) See you later. ซี ยู เล๊เทอะ (ค่อยเจอกันใหม่) Please don’t forget your homework. พลีส ด๊น ฟอเก็ท ยัว โฮ๊มเวิค (กรุณาอยาลืมการบ้าน) Please clean up your desk. พลีส คลีน นัพ ยัว เดสค (กรุณาทำความสะอาดโต๊ะด้วย) […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู การแนะนำ

ถ้าครูต้องการแนะนำนักเรียนเกี่ยวกับเรื่องใดก็ตาม สามารถใช้สำนวนเหล่านี้นำหน้า ตามด้วยสิ่งที่จะแนะนำ Suggestion Why don’t you …….. วาย ด๊น ชู….. (ทำไมเธอไม่…..)  You should/ought to …….. ยู ชุด / ออด ทู …..(เธอควรจะ)   How about ………… ? ฮาว วะเบ้า ……. (……ดีไหม)   What about ……..? ว็อท ทะเบ้า ….. (…..ดีไหม) ตัวอย่าง Why don’t you practice more? ทำไมเธอไม่ฝึกเพิ่มขึ้นละ How about singing ABC song? ร้องเพลงเอบีซีดีไหม What about reading […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู ตรวจสอบความเข้าใจ

หลังจากที่คุณครูสั่ง หรือกล่าวอะไรไปแล้วบ้าง แล้วอยากตรวจสอบว่านักเรียนเข้าใจหรือเปล่า ก็สามารถใช้เลือกใช้สำนวนเหล่านี้ได้ Checking Are you with me? อา ยู วิธ มี๊ (พวกเธอฟังฉันอยู่ไหม) Tell  me what you are going to do? เท็ล มี ว็อท ทา ยู โก๊๋วิง ทุ ดู (บอกหน่อยซิว่าพวกเธอกำลังจะทำอะไร) What do you want to ask? ว็อท ดุ ยุ ว็อนท ทุ อาสค How are you going to read it? Silently or aloud? ฮาว วา […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู สั่งให้จับกลุ่ม

คำสั่งต่อไปนี้เป็นคำสั่งให้นักเรียนทำงานเป็นกลุ่ม หรือทำงานเป็นคู่ จะจับกลุ่มกันกี่คน ก็แล้วแต่ครูจะสั่งนะครับ Grouping Now I’d like you to work in pairs. นาว.. อายด ไลค ยู ทุ เวิค คิน แพส (เอาละ ฉันต้องการให้พวกเธอทำงานเป็นคู่) Work with the person next to you. เวิค วิธ เดอะ เพ๊อเซิน เน็กซ ทู ยู (ทำงานกับคนที่อยู่ข้างเธอ) Form a group of 4. ฟอม มะ กรุ๊พ พอฟ ฟอ (รวมกลุ่ม 4 คน) Now, I’d like you […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู การดึงความสนใจ

คำและวลีต่อไปนี้ เอาไว้สำหรับดึงความสนใจของนักเรียนให้อยู่ที่ครูหรือบทเรียนนะครับ หลายคำน่าจะได้ใช้บ่อยนะครับ แบบว่าเด็กคนไหนเป็นเด็กซนๆอะครับ Focusing Class! คลาส  (นักเรียน) Look! ลุ๊ค  (ดู) Listen, please! ลิสเซิน พลีส (กรุณาฟังหน่อย) Right! ไรท (เอาละ) Listen carefully. ลิสเซิน แค๊ฟุลลิ (ฟังดีๆ นะ) Miss, please! มิส พลีส (นี่ เธอ) Attention please. อะเท็นเชิน พลีส (โปรดฟังนะ) Now, what did I say? นาว ว็อท ดิด ดาย เซ (อ้อ ฉันพูดถึงไหนแล้ว) Now, what have I just said? นาว […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู คำสั่งในห้องเรียน

คำสั่งในชั้นเรียนต่อไปนี้ คุณครูก็เลือกๆ เอาที่คิดว่าจะต้องใช้แน่ๆ นะครับ ท่องจำให้ขึ้นใจเลยยิ่งดี มาดูซิว่าคำสั่งในห้องเรียนนั้นมีอะไรบ้าง Requesting & Ordering Please turn to page …… in your course book. พลีส เทิน ทู เพจ………..อิน ยัว คอส บุ๊ค (กรุณาเปิดไปยังหน้า…..ในหนังสือเรียนของเธอ) Stand up, please. สแตน ดัพ พลีส (กรุณายืนขึ้น) Stand in a line. สแตน ดิน นะ ไลน์ (กรุณายืนเป็นแถว) Take your time. เทค ยัว ไทม (ใช้เวลาให้เต็มที่) Don’t be in such a hurry. […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู คำชม การให้กำลังใจ

คำชมและคำพูดกระตุ้นให้กำลังใจที่ใช้ในชั้นเรียน ต่อไปนี้มีเยอะมากๆ คุณครูก็ไม่ต้องไปจำทั้งหมดนะครับ เอาตัวที่เราคุ้นๆไว้สักสองสามอันก็พอนะครับ ลองเลือกเอาได้ตามใจชอบเลยครับ คำชม Good! กุด (ดี) Very good! เฝ๊ริ กุด (ดีมาก) Great! เกรท (ยอดเยี่ยม) Excellent! เอ็กซะเล็นท์ (ยอดเยี่ยม) How clever you are! เฮา เคล็ฝเฝอะ ยู อา (เก่งจังเลยเธอ) Splendid! สเปล็นดิด (เยี่ยม) Wonderful! วันเดอะฟุล (เยี่ยม) You did a good job! ยู ดิด ดะ กุด จอบ (เธอทำได้ดี) Correct! คะเร็คท (ถูกต้อง) Give him/ her a big hand!  […]

Classroom Language : ภาษาอังกฤษในห้องเรียนสำหรับครู คำสั่งการจัดการชั้นเรียน

คำสั่งในชั้นเรียนต่อไปนี้เป็นประโยชน์มากเลยครัสำหรับคุณครู เพราะว่าบางทีเราอยากจะสั่งนักเรียนใหทำอย่างโน้นอย่างนี้ แต่ไม่รู้จะสั่งอย่างไร ตัวอย่างด้านล่างนี้คงเป็นประโยชน์นะครับ Ordering Walk around and ask your friend about ………. . วอค คะเรา แดน ดาส ยัว เฟรน ดะเบ้า (เดินรอบๆ และถามเพื่อนเธอเกี่ยวกับ……..) Please clean the blackboard. พลีส คลีน เดอะ แบล็คบอด (กรุณาทำความสะอาดกระดานดำ)   Get back to your seat. เก็ท แบ็ค ทู ยัว ซีท (กลับไปที่นั่งของเธอ)   Please take one for yourself and pass the rest to […]